tevreden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tevreden    (hulp, bestand)
• IPA: /təˈvredə(n)/

Woordafbreking

• te·vre·den

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van te en de datief van vrede.

	stellend
onverbogen	tevreden
verbogen	tevreden

Bijvoeglijk naamwoord

tevreden

1. geen behoefte voelend om aanmerkingen te maken

   Een tevreden lezer is ons veel waard.

Antoniemen

• ontevreden

Afgeleide begrippen

• tevredenstellen
• tevredene

Vertalingen

    1. geen behoefte voelend om aanmerkingen te maken   

Duits: zufrieden (de) Engels: content (en)

Spaans: contento (es), satisfecho (es) Turks: memnun (tr)

Bijwoord

tevreden

1. geen behoefte voelend om aanmerkingen te maken

   Hij zat heel tevreden televisie te kijken.

2. bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord: tevredenstellen

   Dat stelde hem geenszins tevreden.

Afgeleide begrippen

• tevredenheid, tevredenstellen