bezit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bezit    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·zit

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bezit	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

bezit o

1. datgene wat men bezit of heeft

   • De auto was niet zijn bezit. 

2. (juridisch) het houden of genieten van een goed, dat iemand in persoon, of door een ander in zijn feitelijke macht heeft, alsof het aan hem toebehoort

   ▸ Zelf waren ze ook in het bezit van een computer met internetaansluiting.

Verwante begrippen

• bezitting, detentie, eigendom, houderschap

Hyponiemen

• aandelenbezit, balbezit, drugsbezit, grondbezit, landbezit, privébezit, rechtsbezit, wapenbezit

Afgeleide begrippen

• bezitloos, bezitneming, bezitrecht, bezitsactie, bezitsvorm, bezittelijk, bezitterig

Vertalingen

    1. al iemands bezittingen   

Engels: possession (en) Italiaans: possedimenti (it) mmv

Spaans: posesión (es) v, propiedad (es) v

    2. het houden van een goed voor zichzelf   

Deens: besiddelse (da) g Duits: Besitz (de) m Engels: possession (en) Fins: hallinta (fi) Frans: possession (fr) v Italiaans: possesso (it) m Grieks: κατοχή (el) (katochí) v Japans: 所有 (ja) (しょゆう, shoyū)

Noors: besittelse (no) m Pools: posiadanie (pl) o Portugees: posse (pt) v Russisch: владе́ние (ru) (vladénije) o Spaans: posesión (es) v Tsjechisch: držba (cs) v Turks: zilyetlik (tr) Zweeds: besittning (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
bezitten

bezit

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van bezitten
2. gebiedende wijs van bezitten

Gangbaarheid

• Het woord bezit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "bezit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.