ananas
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
- ana·nas
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘vrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1596 [1]
- van Portugees en Spaans ananás [2]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | ananas | ananassen |
verkleinwoord | ananasje | ananasjes |
Zelfstandig naamwoord
- (fruit) Ananas comosus
(ook: Ananas sativus), een vrucht van de ananasplant
- In de groentewinkel worden sinds kort ook ananassen verkocht.
- Het kweken van ananassen is lange tijd een hobby geweest op landgoederen in Nederland.
- (plantkunde) een uit Zuid-Amerika afkomstige plant van de soort Ananas comosus
Afgeleide begrippen
Vertalingen
1. een vrucht van de ananasplant
Gangbaarheid
- Het woord ananas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "ananas" herkend door:
97 % | van de Nederlanders; |
98 % | van de Vlamingen.[3] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "ananas" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ ananas op website: Etymologiebank.nl
- ↑
Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be
Bosnisch
Zelfstandig naamwoord
ananas m
- (fruit), (plantkunde) ananas
Deens
Uitspraak
Woordafbreking
- a·na·nas
Naar frequentie | 13645 |
---|
Zelfstandig naamwoord
ananas, g
- (fruit), (plantkunde) Ananas comosus
, ananas
Zelfstandig naamwoord
ananas
- nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van ananas
Schrijfwijzen
Verwijzingen
- ananas in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskabop website:ordnet.dk
Fins
Zelfstandig naamwoord
ananas
- (fruit), (plantkunde) ananas
Frans
Zelfstandig naamwoord
ananas m
- (fruit), (plantkunde) ananas
Italiaans
Uitspraak
Woordafbreking
- a·na·nas
Zelfstandig naamwoord
enkelvoud | meervoud |
---|---|
ananas | ananas |
ananas m
- (fruit), (plantkunde) ananas
Kroatisch
Zelfstandig naamwoord
ananas m
- (fruit), (plantkunde) ananas
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- ana·nas
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig uit het Guarani
Naar frequentie | 15601 |
---|
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | ananas | ananasen | ananaser | ananasene |
genitief | ananas' | ananasens | ananasers | ananasenes |
Zelfstandig naamwoord
ananas, m
- (fruit), (plantkunde) Ananas comosus
, ananas
Afgeleide begrippen
Nynorsk
Uitspraak
Woordafbreking
- a·na·nas
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig uit het Guarani
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | ananas | ananasen | ananasar | ananasane |
Zelfstandig naamwoord
ananas, m
- (fruit), (plantkunde) Ananas comosus
, ananas
Hyperoniemen
Pools
Zelfstandig naamwoord
ananas m
- (fruit), (plantkunde) ananas
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /ananas/
Woordafbreking
- ana·nas
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Portugese woord ananás.
Zelfstandig naamwoord
Verbuiging
Synoniemen
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Turks
Uitspraak
Woordafbreking
- ana·nas
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | ananas | ananaslar |
genitief | ananasın | ananasların |
datief | ananasa | ananaslara |
accusatief | ananası | ananasları |
locatief | ananasta | ananaslarda |
ablatief | ananastan | ananaslardan |
Zelfstandig naamwoord
ananas
Zweeds
Uitspraak
Woordafbreking
- ana·nas
Naar frequentie | 15714 |
---|
Zelfstandig naamwoord
ananas, g
Zelfstandig naamwoord
ananas
ananas
- nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van ananas
Schrijfwijzen
ananas
Schrijfwijzen
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 6
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Fruit in het Nederlands
- Plantkunde in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 97 %
- Prevalentie Vlaanderen 98 %
- Woorden in het Bosnisch
- Zelfstandig naamwoord in het Bosnisch
- Fruit in het Bosnisch
- Plantkunde in het Bosnisch
- Woorden in het Deens
- Woorden in het Deens van lengte 6
- Woorden in het Deens met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Deens
- Fruit in het Deens
- Plantkunde in het Deens
- Zelfstandignaamwoordsvorm in het Deens
- Woorden in het Fins
- Woorden in het Fins van lengte 6
- Zelfstandig naamwoord in het Fins
- Fruit in het Fins
- Plantkunde in het Fins
- Woorden in het Frans
- Woorden in het Frans van lengte 6
- Zelfstandig naamwoord in het Frans
- Fruit in het Frans
- Plantkunde in het Frans
- Woorden in het Italiaans
- Woorden in het Italiaans van lengte 6
- Woorden in het Italiaans met audioweergave
- Woorden in het Italiaans met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Italiaans
- Fruit in het Italiaans
- Plantkunde in het Italiaans
- Onverbuigbaar zelfstandig naamwoord in het Italiaans
- Woorden in het Kroatisch
- Zelfstandig naamwoord in het Kroatisch
- Fruit in het Kroatisch
- Plantkunde in het Kroatisch
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 6
- Woorden in het Noors met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Noors
- Fruit in het Noors
- Plantkunde in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 6
- Woorden in het Nynorsk met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk
- Fruit in het Nynorsk
- Plantkunde in het Nynorsk
- Woorden in het Pools
- Zelfstandig naamwoord in het Pools
- Fruit in het Pools
- Plantkunde in het Pools
- Woorden in het Tsjechisch
- Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Plantkunde in het Tsjechisch
- Fruit in het Tsjechisch
- Mannelijk zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Onbezield mannelijk zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Woorden in het Turks
- Woorden in het Turks met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Turks
- Fruit in het Turks
- Plantkunde in het Turks
- Woorden in het Zweeds
- Woorden in het Zweeds van lengte 6
- Woorden in het Zweeds met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Zweeds
- Fruit in het Zweeds
- Plantkunde in het Zweeds
- Zelfstandignaamwoordsvorm in het Zweeds