roeier

[1] Een roeier

[2] Roeiers aan het werk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  roeier    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈrujər / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• roei·er

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van roeien met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	roeier	roeiers
verkleinwoord	roeiertje	roeiertjes

Zelfstandig naamwoord

de roeier m

1. (scheepvaart), (sport) iemand die roeit

   • Om vooruit te zien moet een roeier achterom kijken. 

2. (scheepvaart), (beroep) een havenwerker die de meertrossen van schepen aan de meerpalen vastmaakt

   • Vroeger had de roeier slechts een roeiboot te beschikking. 

Synoniemen

• [1] peddelaar

Verwante begrippen

• [1] varen, zeilen
• [2] bolder, dok, haven, meerpaal, havenpersoneel, tros, zeehaven

Hyponiemen

• barkasroeier, hardroeier, sloeproeier

Vertalingen

    1. iemand die roeit   

Duits: Ruderer (de) m Engels: rower (en) Frans: rameur (fr) m

Spaans: remero (es) m Zweeds: roddare (sv)

    2. een havenwerker die de meertrossen van schepen aan de meerpalen vastmaakt   

Duits: Schiffsbevestiger (de) m

Frans: amareur (fr) m

Gangbaarheid

• Het woord roeier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "roeier" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.