zeilen

Niet te verwarren met: Zeilen

IJszeilen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zeilen    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈzɛɪlə(n)/

Woordafbreking

• zei·len

Woordherkomst en -opbouw

• Werkwoord afgeleid van het zelfstandignaamwoord “zeil”

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
zeilen	zeilde	gezeild
zwak -d	volledig

Werkwoord

zeilen

1. (techniek) voortgestuwd worden door de druk van de wind tegen een opgehouden zeil

   • Op het strand zal weer met zeilwagens worden gezeild. 

2. (scheepvaart) zich in een zeilboot met behulp van de wind over het water voortbewegen

   • Nog altijd is het rond de wereld zeilen een avontuurlijke onderneming. 

3. (sport) het beoefenen van het zeilen als sport

   • Hij zeilt voor Nederland tot na de Olympische Spelen. 

4. (sport) ketsen, een steentje met een afgeplatte vorm scherend over een wateroppervlak gooien zodat het zo vaak mogelijk stuitert

   • Zo'n ronde kiezel is niet geschikt om te zeilen. 

5. (figuurlijk) zich bewegen als een zeilend schip

   • De gier zeilde traag rond op zijn gespreide vleugels. 
   • Door een goede voorbereiding is hij vlot door zijn examens gezeild. 

Synoniemen

• [4] keilen, keilderen, ketsen, kiskassen, stipstappen, vleieren, vleien, zeilderen

Hyponiemen

   

aanzeilen achterzeilen admiraalzeilen afzeilen bezeilen (2) binnenzeilen doorzeilen ijszeilen (1) inzeilen miszeilen nazeilen omzeilen (2) ontzeilen opzeilen overzeilen plankzeilen rondzeilen strandzeilen uitzeilen verzeilen voorbijzeilen waterzeilen wedstrijdzeilen wegzeilen zeezeilen

Afgeleide begrippen

   

zeilaanwijzing zeilberg zeilberging zeilbewijs zeilboom zeilboot zeilcanadees zeilclub zeilcursus zeildoek zeildoft zeilelger zeilenmaker zeiler zeilervaring zeilgaren zeilgras zeiljacht zeilkamp zeilkar zeilklaar zeilmaker zeilmakerij zeilnummer zeiloor zeiloppervlak zeilplaat zeilplan zeilplank zeilpriem zeilpunt zeilrace zeilree zeilring zeilschip zeilschoen zeilschool zeilschuit zeilsport zeilsteen zeilster zeilteam zeilteken zeiltocht zeilvaardig zeilvaart zeilvaartuig zeilvakantie zeilval zeilvereniging zeilvermogen zeilvis zeilvliegen zeilvloot zeilwagen zeilwedstrijd zeilweer zeilwerk zeilwind zeilzak zeilletter

Hyperoniemen

• [2] varen

Hyponiemen

• [2] windsurfen

Verwante begrippen

zeil, zeilderen

• [1] ijsboot, ijsjacht, motorzeiler, zeil, zeiljacht, zeiltocht, zeilvaart, zeilwagen
• [2] drijven, kanoën, motoren, roeien, solozeilen, stomen, toerzeilen, zeezeilen, zeilboot, zeilschip, zeilplank

Anagrammen

• ezelin

Uitdrukkingen en gezegden

• een oogje in het zeil houden
• voor de wind zeilen

met de wind mee zeilen

• tussen de klippen door zeilen

alle hindernissen omzeilen

• de meeuw zeilt door de lucht

de meeuw zweeft door de lucht (vliegt zonder zijn vleugels te bewegen)

• de dronkaard zeilt over straat

zwalken

• met onbevaren volk is het slecht zeilen

met onervaren mensen kun je moeilijk samenwerken

Vertalingen

    1. voortgestuwd worden door de druk van de wind tegen een opgehouden zeil   

Deens: sejle (da) Duits: segeln (de)

Engels: sail (en)

    2. zich in een zeilboot met behulp van de wind over het water voortbewegen   

Deens: sejle (da) Duits: segeln (de) Engels: to sail (en)

Frans: faire de la voile (fr), naviguer (fr), cingler (fr), voguer (fr) Indonesisch: berlayar (id) Spaans: navegar a vela (es)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zeilen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

zeilen o

1. (sport) wedstrijdsport met zeilvaartuigen

   • Bij het onderdeel zeilen, staat het Nederlandse team er uitstekend voor. 

2. het reilen en zeilen: hoe dingen gebeuren

   • Als je ergens voor het eerst gaat werken moet je eerst leren hoe het reilen en zeilen in het bedrijf gaat. 

Afgeleide begrippen

• wedstrijdzeilen

Verwante begrippen

• rak, regatta, wedstrijd

Vertalingen

    1. wedstrijdsport met zeilvaartuigen   

Duits: Segeln (de) o, Segelregatta (de) v

Engels: sail (en), regatta (en)

Zelfstandig naamwoord

zeilen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord zeil

Gangbaarheid

• Het woord zeilen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "zeilen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.