Naar inhoud springen

ni

Uit WikiWoordenboek

Baskisch

Persoonlijk voornaamwoord

ni

  1. ik

Bretons

Persoonlijk voornaamwoord

ni

  1. wij

Deens

Telwoord (dan)
0
1 11 10 100 103
2 12 20 106
3 13 30 109
4 14 40 1012
5 15 50 1015
6 16 60 1018
7 17 70 1021
8 18 80 1024
9 19 90 1027

Hoofdtelwoord

ni

  1. negen

Verwijzingen

Esperanto

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
  • Van het Italiaanse noi.

Persoonlijk voornaamwoord

ni

  1. wij

Frans

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
  • via Oudfrans ne (bijna altijd zonder elisie voor klinkers) van Latijn nec. De vorm ni, misschien volksetymologisch afkomstig van vormen als n'il of n'icel, heeft na een grote opkomst in de 16de eeuw uiteindelijk de oude vorm vervangen in de 17de eeuw. [1]
Woordafbreking
  • ni

Voegwoord

ni … ni …

  1. noch … noch …
    «La vie c'est ni un chagrin, ni un plaisir: c'est un devoir qui faut remplir.»
    Het leven is noch droefenis, noch genoegen: het is plicht die vervuld moet worden.

ne … ni …

  1. niet … en niet …, … noch …
    «Il ne boit ni ne mange.»
    Hij drinkt noch eet.

Gotisch

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Germaanse *ne

Partikel

ni

  1. niet
Schrijfwijzen
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen

Hoogsilezisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • ni

Partikel

ni

  1. nee
Antoniemen

Kasjoebisch

Persoonlijk voornaamwoord

ni

  1. zij; 3e persoon meervoud
Schrijfwijzen
Verwante begrippen

Luxemburgs

Uitspraak
Woordafbreking
  • ni
Woordherkomst en -opbouw

Bijwoord

ni

  1. nooit
Synoniemen

Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

Bijwoord

ni

  1. niet
Schrijfwijzen
Verwante begrippen
Overerving en ontlening

Voegwoord

ni

  1. noch
Overerving en ontlening

Noors

Telwoord (nor)
0
1
1		 11 10 100 103
2 12 20
20		 200 106
3 13 30
30		 300 109
4 14 40
40		 400 1012
5 15 50 500 1015
6 16 60 600 1018
7
7		 17 70 700 1021
8 18 80 800 1024
9 19 90 900 1027
Uitspraak
Woordafbreking
  • ni

Hoofdtelwoord

ni

  1. negen
Verwante begrippen

Nynorsk

Telwoord (nno)
0
1
1
1		 11 10 100 103
2 12 20 200 106
3 13 30 300 109
4 14 40 400 1012
5 15 50 500 1015
6 16 60 600 1018
7 17 70 700 1021
8 18 80 800 1024
9 19 90 900 1027
Uitspraak
Woordafbreking
  • ni

Hoofdtelwoord

ni

  1. negen
Verwante begrippen

Oudhoogduits

Uitspraak
Woordafbreking
  • ni
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Germaanse *ne

Partikel

ni

  1. niet
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Pools

Uitspraak
Woordafbreking
  • ni
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *ni

Voegwoord

ni

  1. (verouderd) noch
Schrijfwijzen

Partikel

ni

  1. (dialect) niet
Schrijfwijzen

Toki Pona

ni in Sitelen Pona
Uitspraak
Woordafbreking
  • ni
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

ni

  1. dit, dat

Bijvoeglijk naamwoord

ni

  1. dit, dat

Spaans

Uitspraak
Woordafbreking
  • ni

Voegwoord

ni

  1. noch

Tsjechisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • ni

Persoonlijk voornaamwoord

ni

  1. haar, 'r; accusatief enk van ona
    «Dárky pro něho a pro ni.»
    De cadeaus voor hem en voor haar.
Opmerkingen
  • Ni wordt gebruikt achter een voorzetsel, in alle andere gevallen (korte en lange vorm) wordt ji gebruikt
Synoniemen

Verwijzingen

Voegwoord

ni

  1. (dichterlijk) noch
Schrijfwijzen

Wymysoojs

Woordafbreking
  • ni

Bijwoord

ni

  1. nooit
Synoniemen

Zweeds

Uitspraak

Persoonlijk voornaamwoord

ni

  1. jullie
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=ni&oldid=5435081"