naturel
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- na·tu·rel
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘natuurlijk’ voor het eerst aangetroffen in 1580 [1]
- van het Frans [2]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | naturel | naturellen |
verkleinwoord | - | - |
Zelfstandig naamwoord
het naturel o
- zacht verstevigd, katoenen weefsel
stellend | vergrotend | overtreffend | |
---|---|---|---|
onverbogen | naturel | natureller | naturelst |
verbogen | naturelle | naturellere | naturelste |
partitief | naturels | naturellers | - |
Bijvoeglijk naamwoord
naturel
Vertalingen
Gangbaarheid
- Het woord naturel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "naturel" herkend door:
99 % | van de Nederlanders; |
98 % | van de Vlamingen.[3] |
Verwijzingen
- ↑ "naturel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ naturel op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be
Frans
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
mannelijk | naturel | naturels |
vrouwelijk | naturelle | naturelles |
Bijvoeglijk naamwoord
naturel
Middelengels
Bijvoeglijk naamwoord
naturel
Schrijfwijzen
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /natʊrɛl/
Woordafbreking
- na·tu·rel
Zelfstandig naamwoord
- natuur; de oorspronkelijke, onaangeroerde verschijningsvorm
Verbuiging
Synoniemen
Verwante begrippen
Verwijzingen
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 7
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 99 %
- Prevalentie Vlaanderen 98 %
- Woorden in het Frans
- Woorden in het Frans van lengte 7
- Bijvoeglijk naamwoord in het Frans
- Woorden in het Middelengels
- Bijvoeglijk naamwoord in het Middelengels
- Woorden in het Tsjechisch
- Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Mannelijk zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Onbezield mannelijk zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch