dogma

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dogma    (hulp, bestand)
• IPA: /'dɔɣma/

Woordafbreking

• dog·ma

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘vastomlijnd geloofsartikel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1804

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dogma	dogma's, dogmata
verkleinwoord	dogmaatje	dogmaatjes

Zelfstandig naamwoord

het dogma o

1. (religie) (politiek) een vastomlijnd geloofsartikel dat aan geen beredenering meer is onderworpen

   • Hij hield zich vast aan een dogma. 
   • Petje af, maar ik heb me altijd bij het inconsequente theater gehouden. Of bij het theater van de twijfel. Dat in principe vrij van elk dogma is.  

Verwante begrippen

• axioma, doctrine

Hyponiemen

• geloofsdogma

Afgeleide begrippen

• dogmageschiedenis, dogmaticus, dogmatiek, dogmatisme, dogmatist, dogmaverklaring

Vertalingen

    1. een vastomlijnd geloofsartikel dat aan geen beredenering meer is onderworpen   

Deens: dogme (da) Duits: Dogma (de) o Engels: dogma (en) Esperanto: dogmo (eo) Estisch: dogma (et) Frans: dogme (fr) Italiaans: dogma (it) m

Japans: 教義 (ja) Pools: dogmat (pl) Portugees: dogma (pt) Slowaaks: dogma (cs) v Spaans: dogma (es) m Tsjechisch: dogma (cs)

Gangbaarheid

• Het woord dogma staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dogma" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

dogma v

1. (religie) dogma

Typische woordcombinaties

• cirkevná dogma
• teologická dogma

Verwante begrippen

• dogmatický
• dogmatik m
• dogmatizmus m

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• dog·ma

enkelvoud	meervoud
dogma	dogmas

Zelfstandig naamwoord

dogma m

1. (religie) dogma

Verwijzingen

• dogma in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /dɔgma/

Woordafbreking

• dog·ma

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn

Zelfstandig naamwoord

dogma o

1. dogma

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	dogma	dogmata
genitief	dogmatu	dogmat
datief	dogmatu	dogmatům
accusatief	dogma	dogmata
vocatief	dogma	dogmata
locatief	dogmatu	dogmatech
instrumentalis	dogmatem	dogmaty

Afgeleide begrippen

• dogmatický
• dogmatik m onbezield
• dogmatika v

Verwante begrippen

• dogmaticky (bw.)
• dogmatičnost v
• dogmatismus m onbezield
• dogmatizmus m onbezield

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)