achteruit

Niet te verwarren met: achterruit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  achteruit    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɑxtəˈrœyt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ach·ter·uit

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  achter  en  uit 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	achteruit	achteruiten
verkleinwoord	achteruitje	achteruitjes

Zelfstandig naamwoord

de achteruit m

1. (techniek) een versnelling die een mechaniek in achterwaartse richting doet teruglopen

   • Als je hem in z'n achteruit wilt zetten moet je de pook naar beneden drukken. 

het achteruit o

1. deel achter in iets; achterdeur

Bijwoord

achteruit

1. naar achteren gericht, in achterwaartse richting

   • Hij moest door de achterruit kijken doen hij met zijn auto achteruit reed. 

   ▸ Jorge zwaaide met zijn pistool naar de verzamelde dorpelingen. 'Achteruit jullie!' schreeuwde hij, maar Olive bleef staan waar ze stond.

   ▸ Plotseling verstijfde ik. Midden op het pad lag een reusachtige ratelslang te zonnen, de koningin van de woestijn. Ik schrok me kapot en sprong meteen achteruit.

2. in ongunstige richting.

   • De zieke patiënt ging ineens snel achteruit en was de volgende dag overleden. 

Synoniemen

• achterwaarts, rugwaarts, terug

Afgeleide begrippen

   

achteruitboeren achteruitdeinzen achteruitgaan achteruithollen achteruitkachelen achteruitkrabbelen achteruitleren achteruitlopen achteruitmarcheren achteruitraken achteruitrijden achteruitschoppen achteruitschuiven achteruitslaan achteruitsteken achteruittreden achteruitvallen achteruitvaren achteruitvoetballen achteruitwerken achteruitwijken achteruitzetten achteruitzitten

Vertalingen

    1. in achterwaartse richting   

Duits: rückwärts (de), zurück (de) Engels: aback (en), back (en), backward (en), backwards (en)

Spaans: atrás (es), hacia atrás (es), marcha atrás (es) v

Gangbaarheid

• Het woord achteruit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "achteruit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.