tap

vervoeging van
	tappen

[4]: Tap van blaasinstrument (links).
[5]: Schroefdraadtappen.
[7]: Biertappen.

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

tap

Zelfstandig naamwoord

tap m

een uitsteeksel, stomp

Op de plaats waar de tak is afgezaagd is nog altijd een tap zichtbaar.
(techniek) het (conische) uiteinde van een as

De tappen worden uit de lagers gelicht.
(techniek) het uiteinde van een staaf of draadeind

De tap van de schroefbout is te lang.
(muziekinstrument) het dunner gemaakte uiteinde van de buis van een blaasinstrument

De tappen van deze blokfluit mogen wel eens worden ingevet.
(techniek), (metaalbewerking) een hardstalen staafje met schroefdraad waarmee binnendraad wordt getapt

Een setje van drie tappen.
(techniek) een houten pen ter borging van een pen-en-gatverbinding

De tappen in de houtverbindingen zitten nog altijd stevig vast.
(techniek) de afsluiting en aftapkraan van een vat

Een tap plaatsen noemt men “aanslaan”.
(techniek) een aftak- of aansluitpunt op een kabel of leiding voor water-, gas- elektriciteit, etc.

De tap op de telefoonkabel is pas later ontdekt.

Synoniemen

Verwante begrippen

Vertalingen

1. uitsteeksel, stomp

Duits: Stummel ^(de) m, Stumpf ^(de) m

2. uiteinde van as

Duits: Zapfen ^(de) m

Engels: pivot ^(en)

3. uiteinde van staaf

4. het dunner gemaakte uiteinde van de buis van een blaasinstrument

Engels: spigot ^(en), gudgeon ^(en)

5. schroefdraadsnijgereedschap

Duits: Gewindebohrer ^(de) m
Engels: tap ^(en), screw tap ^(en)

Frans: taraud ^(fr) m

6. borgpen

7. aftapkraan aan vat

Duits: Zapfhahn ^(de) m

Engels: spigot ^(en), tap ^(en)

8. aftakking van kabel of leiding

Duits: Steckdose ^(de) v

Engels: tap ^(en)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

tap

eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tappen

Ik tap.
gebiedende wijs van tappen

Tap!
(bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tappen

Tap je?

Engels

Uitspraak

Geluid: tap(US) (hulp, bestand)

enkelvoud	meervoud
tap	taps

Zelfstandig naamwoord

tap

tik, het licht ergens tegenaan slaan, of het geluid daarvan
(techniek) kraan, tapkraan, tap, voor vloeistof, gas etc.
tapperij, een gelegenheid waar drank uit het vat wordt geschonken
(techniek) draadtap, om schroefdraad te tappen
(techniek) tap, hals aan staaf/buis om die in een volgende te schuiven
(techniek) tap, aftakking van transformator, kabel of buisleiding

Afgeleide begrippen

[1] tap dance

Verwante begrippen

[1] knock
[2] valve
[3] bar
[4] nut, screw
[5] joint

Noors

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
IPA: / tɑːp /

Woordafbreking

tap

Naar frequentie	2636

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	tap	tapet	tap	tapa tapene
genitief	taps	tapets	taps	tapas tapenes

Zelfstandig naamwoord

tap o

verlies

«Påsken forløp uten tap av menneskeliv.»

Pasen verliep zonder verlies van mensenleven.
(economie) verlies (bijv. een koersverlies)

«Spekulasjonen endte med tap.»

De speculatie eindigde met verlies.
(sport) nederlaag

Synoniemen

[2]: underskott
[2]: underskudd

Antoniemen

[2]: gevinst
[2]: vinning

Afgeleide begrippen

[1]: blodtap
[1]: hukommelsestap

Typische woordcombinaties

[1-2]: lide tap

een verlies lijden

[2]: selge med tap

met verlies verkopen

[3]: et bittert tap

een bittere nederlag

Zelfstandig naamwoord

tap, mv

onbepaalde vorm nominatief meervoud van tap

Nynorsk

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
IPA: / tɑːp /

Woordafbreking

tap

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	tap	tapet	tap	tapa

Zelfstandig naamwoord

tap o

verlies
(economie) verlies (bijv. een koersverlies)

«Spekulasjonen endte med tap.»

De speculatie eindigde met verlies.
(sport) nederlaag

«Det vart tap i siste fotballkampen.»

Er was een verlies in de laatste voetbalwedstrijd.