váha
Slowaaks
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Oudhoogduitse waga
Zelfstandig naamwoord
váha v
- (natuurkunde) gewicht; de kracht die een voorwerp op zijn ondersteuning of ophanging uitoefent
- weegschaal
Synoniemen
- (spreektaal) hmotnosť v
- –
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Tsjechisch
Uitspraak
Woordafbreking
- vá·ha
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Oudhoogduitse waga
Zelfstandig naamwoord
váha v
- (natuurkunde) gewicht; de kracht die een voorwerp op zijn ondersteuning of ophanging uitoefent
- «Za starších časů měla každá země své vlastní míry a váhy.»
- In vroegere tijden had elk land zijn eigen maten en gewichten.
- «Za starších časů měla každá země své vlastní míry a váhy.»
- weegschaal
- «Baterie nejsou součástí váhy.»
- Batterijen zijn geen onderdeel van de weegschaal.
- «Baterie nejsou součástí váhy.»
- (figuurlijk) gewicht; effect, hevigheid, belang
- «Jeho slovo má váhu.»
- Zijn woord heeft gewicht.
- «Jeho slovo má váhu.»
- (sport) gewichtsklasse
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | váha | váhy |
genitief | váhy | vah |
datief | váze | vahám / váhám |
accusatief | váhu | váhy |
vocatief | váho | váhy |
locatief | váze | vahách / váhách |
instrumentalis | vahou / váhou | vahami / váhami |
Synoniemen
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
|
|
|
Verwante begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Categorieën:
- Woorden in het Slowaaks
- Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks
- Natuurkunde in het Slowaaks
- Spreektaal in het Slowaaks
- Woorden in het Tsjechisch
- Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave
- Woorden in het Tsjechisch met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch
- Natuurkunde in het Tsjechisch
- Figuurlijk in het Tsjechisch
- Sport in het Tsjechisch
- Spreektaal in het Tsjechisch
- Vrouwelijk zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch