prominent

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  prominent    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pro·mi·nent

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, verder te herleiden tot het Latijnse prominens. In de betekenis van ‘vooraanstaand’ voor het eerst aangetroffen in 1824

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	prominent	prominenter	prominentst
verbogen	prominente	prominentere	prominentste
partitief	prominents	prominenters	-

Bijvoeglijk naamwoord

prominent

1. belangrijk, duidelijk onderscheidbaar van de rest, op de voorgrond tredend

   • Muziek neemt een prominente plaats in de film in. 
   • Angkor Wat staat prominent op de Cambodjaanse vlag. 

Synoniemen

• vooraanstaand, beroemd

Afgeleide begrippen

• prominentie

Vertalingen

    1.   

Spaans: destacado (es), prominente (es)

Gangbaarheid

• Het woord prominent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "prominent" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Afrikaans

Bijvoeglijk naamwoord

prominent

1. prominent

Engels

stellend	vergrotend	overtreffend
prominent	more prominent	most prominent

Bijvoeglijk naamwoord

prominent

1. prominent, vooraanstaand

Frans

Werkwoord

prominent

1. tegenwoordig deelwoord (participe présent) van prominer

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	prominent	prominents
vrouwelijk	prominente	prominentes

Bijvoeglijk naamwoord

prominent

1. (verouderd) boven iets uit stekend, uitstekend [2]

Pools

Zelfstandig naamwoord

prominent m

1. prominent persoon

Afgeleide begrippen

• prominencki
• prominentny

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /prɔmɪnɛnt/

Woordafbreking

• pro·mi·nent

Zelfstandig naamwoord

prominent mbezield

1. prominent persoon

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		prominent	prominenti
genitief		prominenta	prominentů
datief	korte vorm	prominentu	prominentům
	lange vorm	prominentovi
accusatief		prominenta	prominenty
vocatief		prominente	prominenti
locatief	korte vorm	prominentu	prominentech
	lange vorm	prominentovi
instrumentalis		prominentem	prominenty

Afgeleide begrippen

• prominentka v
• prominentní

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)