lak

Niet te verwarren met: Lak

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lak    (hulp, bestand)
• IPA: / lɑk / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• lak

Woordherkomst en -opbouw

• [1] via Frans laque, Italiaans lacca of Portugees laca van Arabisch طلا (lakk) en Perzisch لاک‎ (lāk) die weer teruggaan op Hindi लाख (lākh) en Sanskriet लाक्षा (lākṣā) "rode kleurstof"; in de betekenis van ‘een harsachtig product, verf’ aangetroffen vanaf 1573
• [2] van Middelnederlands  lac zn , op te vatten als Naamwoord van handeling  laken ww  zonder de uitgang -en

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lak	lakken
verkleinwoord	lakje	lakjes

Zelfstandig naamwoord

lak m (soms o)

1. stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel op oppervlakken als hout, metaal en verf is aangebracht
2. (verouderd) iets wat verkeerd of onwaar is

Synoniemen

• [2] gebrek
• [2] laster

Uitdrukkingen en gezegden

• [2] ergens lak aan hebben
  zich er niets van aantrekken, schijt hebben aan

• Ik heb lak aan hun kritiek! Het kan me niet schelen wat zij nu weer aan te merken hebben. 

∗ Hij had duidelijk lak aan conventies en had al jaren geen vaste baan.

Hyponiemen

    1. stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel...

autolak correctielak emaillak fotolak goudlak grondlak haarlak harslak hoogglanslak jachtlak kreukellak mahonielak nagellak roodlak schellak schuurlak spuitlak vuurlak zaponlak zegellak

• [2] luilak, kakkerlak

Afgeleide begrippen

   

lakafdruk lakanthurium lakbeits lakbenzine lakbombel lakboom lakdoos lakecht lakfilm lakhars lakinkt lakjas lakker lakkerij laklaag lakleder lakleer lakmoes lakprofiel laks lakschoen lakschouw lakschurft lakspuit lakstaaf lakstempel lakstraat lakverf lakvernis lakwerk lakzegel lakzwam

Vertalingen

    1. stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel...   

Arabisch: طلا (ar) (lakk) Frans: laque (fr) v Engels: lacquer (en), lac (en)

Italiaans: lacca (it) v Perzisch: لاک‎ (fa) (lāk) Portugees: laca (pt) v Spaans: laca (es) v

Werkwoord

vervoeging van
lakken

lak

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lakken
   

   • Ik lak. 

2. gebiedende wijs van lakken
   

   • Lak! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lakken
   

   • Lak je? 

Gangbaarheid

• Het woord lak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "lak" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nynorsk

Woordafbreking

• lak

Werkwoord

lak

1. verleden tijd van leke