járn

IJslands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / jautn /, / jaurtn /

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Oudnoordse zelfstandige naamwoord járn

Naar frequentie	7257

Klasse n sterk	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	járn	járnið	járn	járnin
genitief	járns	járnsins	járna	járnanna
datief	járni	járninu	járnum	járnunum
accusatief	járn	járnið	járn	járnin

Zelfstandig naamwoord

járn, o

1. (scheikunde), (element) ijzer
2. een ijzeren bekleding (bijv. van een dak)
3. (meestal in het meervoud) (techniek) een ijzeren veer
4. (vaak in het meervoud) een ijzeren boei, keten
5. beslag

Afkorting

• [1]: chemisch symbool: Fe

Synoniemen

• [2]: húsaklæðning
• [3]: fjötrar
• [4]: hlekkir
• [5]: skeifa

Hyperoniemen

• [1]: frumefni
• [1]: málmur

Afgeleide begrippen

   

járna járnbentur járnblendi járnbraut járnbrautarlest járnbrautarstöð járnkarl járnsmiður járntjald járnvara járnvarinn járnöld

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: hafa mörg járn í eldinum

veel ijzers in het vuur hebben

• [1]: Hamra járnið meðan það er heitt.

Men moet het ijzer smeden als het heet is.

Zelfstandig naamwoord

járn

1. genitief onbepaald vrouwelijk enkelvoud van járn

Oudnoords

Woordafbreking

• járn

Zelfstandig naamwoord

járn, o

1. (scheikunde), (element) ijzer

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	járn		járn
genitief	járns		járna
datief	járni		járnum
accusatief	járn		járn

Synoniemen

• ísarn