bekleding

stoel met trijpen bekleding

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bekleding    (hulp, bestand)
• IPA: / bəˈkledɪŋ / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /bəˈkledɪŋ/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /bəˈkledɪŋ/

Woordafbreking

• be·kle·ding

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van bekleden met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bekleding	bekledingen
verkleinwoord	bekledinkje	bekledinkjes

Zelfstandig naamwoord

de bekleding v

1. een laag stof ter versiering en bescherming aangebracht op een hard oppervlak of een meubelstuk

   • De bekleding van die stoel raakt los, die moeten we binnenkort laten repareren. 

   ▸ In de voorkamer stond een antiekrode leren chesterfieldfauteuil zij aan zij met een Louis xv -zetel die was voorzien van een oudroze fluwelen bekleding met een rozenmotief, en een voetbankje in ongeveer dezelfde kleur naast een prachtige achttiende-eeuwse salontafel met elegant houtsnijwerk.

   ▸ Gelijktijdig sloeg ze met haar hand op de leren bekleding van de bank.

Vertalingen

    1. een laag stof ter versiering en berscherming aangebracht op een hard oppervlak of een meubelstuk   

Duits: Bekleidung (de) v, Polsterung (de) v Engels: covering (en) Frans: revêtement (fr) m

Papiaments: furu Spaans: forro (es) m Zweeds: klädsel (sv)

Gangbaarheid

• Het woord bekleding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bekleding" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.