democratie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  democratie    (hulp, bestand)
• IPA: /demokraˈ(t)si/, /demokrɑˈsi/

Woordafbreking

• de·mo·cra·tie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘volksregering’ voor het eerst aangetroffen in 1600
• Al dan niet via het Franse démocratie ontleend aan het Latijnse democratia (zelf een ontlening aan het Oudgriekse δημοκρατία).
• met het voorvoegsel demo- en met het achtervoegsel -cratie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	democratie	democratieën
verkleinwoord	democratietje	democratietjes

Zelfstandig naamwoord

democratie v

1. (politiek) staatsvorm waarin wordt geregeerd door uit het volk verkozen vertegenwoordigers

   • In Tunesië daarentegen is de dictatuur van Zine al-Abidine Ben Ali omgevormd in een democratie, met vrije verkiezingen en een grondwet, „die een van de beste is ter wereld”, zegt premier Habib Essid in een vraaggesprek. Essid was vorige week enkele dagen in Nederland. 

2. ideaal, een open (land)bestuursvorm waarin iedereen vrij en op gelijke voorwaarden kan deelnemen, bijdragen en stemmen

   • Naast al zijn bewondering voor de verworven Amerikaanse vrijheden had Tocqueville een bedenking. Als grootste gevaar voor de Amerikaanse democratie zag hij de tirannie van de meerderheid.  

   ▸ Nationale eenheid is nou eenmaal makkelijker te vangen in termen als democratie en vrijheid, dan in de persoon van een bolwangige veertiger.

   ▸ De rector hield een toespraak over vrijheid en democratie en de opofferingen die voor ons lagen nu we onze uiterste best moesten doen om de dappere Hongaren te helpen, in het ergste geval met wapens in de hand.

Synoniemen

• volksregering

Antoniemen

• dictatuur, politiestaat, schrikbewind

Hyponiemen

   

basisdemocratie burgerdemocratie christendemocratie consensusdemocratie diplomademocratie doedemocratie dramademocratie dueldemocratie e-maildemocratie emotiedemocratie fandemocratie glasvezeldemocratie inquisitiedemocratie internetdemocratie karteldemocratie kijkcijferdemocratie massademocratie mediademocratie meerpartijendemocratie netwerkdemocratie overlegdemocratie pacificatiedemocratie participatiedemocratie partijdemocratie partijendemocratie pendeldemocratie personendemocratie pingpongdemocratie polderdemocratie radendemocratie schijndemocratie sentimentendemocratie sociaal-democratie sociaaldemocratie sorrydemocratie televisiedemocratie toeschouwersdemocratie tv-democratie volksdemocratie woededemocratie

Afgeleide begrippen

• democratiebon, democratisch, democratisme

Verwante begrippen

• democraat, democratisch

Vertalingen

    1.   

Afrikaans: demokrasie (af) Albanees: demokracia (sq) Alemannisch: Demokratie Amhaars: ዴሞክራሲ (am) Arabisch: ديمقراطية (ar) Aragonees: democracia (an) Armeens: Ժողովրդավարություն (hy) Assamitisch: গণতন্ত্ৰ (as) Asturisch: democracia (ast) Azeri: demokratiya (az) Basjkiers: демократия (ba) Baskisch: demokrazia (eu) Beiers: demokratie (bar) Bengaals: গণতন্ত্র (bn) Bihari: लोकतंत्र (bh) Birmees: ဒီမိုကရေစီ (my) Boerjatisch: арадшалал (bxr) Bosnisch: demokratija (bs) Bretons: demokratelezh (br) Bulgaars: демокрация (bg) Catalaans: democràcia (ca) Cebuano: demokrasya Centraal-Koerdisch: دیموکراسی (ckb) Chinees: 民主 (zh) Cornisch: gwerinieth (kw) Deens: demokrati (da) Dimli: demokrasiye Duits: Demokratie (de) v Engels: democracy (en) Esperanto: demokratio (eo) Estisch: demokraatia (et) Faeröers: fólkaræði (fo) Fijisch Hindoestani: prajatantr (hif) Fins: demokratia (fi) Frans: démocratie (fr) v Fries: demokrasy (fy) Galicisch: democracia (gl) Georgisch: დემოკრატია (ka) Grieks: δημοκρατία (el) Groenlands: demokrati (kl) Guarani: jekopytyjoja (gn) Gujarati: લોકશાહી (gu) Haïtiaans Creools: demokrasi Hausa: dimokaraɗiyya (ha) Hebreeuws: דמוקרטיה (he) Hindi: लोकतंत्र (hi) Hongaars: demokrácia (hu) Ido: demokratio (io) Iers: daonlathas (ga) IJslands: lýðræði (is) Iloko: demokrasia Indonesisch: demokrasi (id) Interlingua: democratia (ia) Interlingue: democratie (ie) Italiaans: democrazia (it) Jakoets: демократия Jamaicaans Patois: dimakrasi (jam) Japans: 民主主義 (ja) Javaans: dhémokrasi (jv) Jiddisch: דעמאקראטיע (yi) Kannada: ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ (kn) Karatsjai-Balkarisch: демократия Kazachs: демократия (kk) Khmer: ប្រជាធិបតេយ្យ (km) Kikuyu: ndemookirathĩ (ki) Kirgizisch: демократия (ky) Koerdisch: demokrasî (ku) Koreaans: 민주주의 (ko) Krim-Tataars: demokratiya Kroatisch: demokracija (hr) Laotiaans: ລະບອບປະຊາທິປະໄຕ (lo) Latijn: democratia (la) Lets: demokrātija (lv) Lezgi: демократия Limburgs: democratie (li) Lingala: demokrasi (ln) Litouws: demokratija (lt) Lojban: roltrusi'o (jbo) Lombardisch: democrazia (lmo)

Luxemburgs: Demokratie (lb) Macedonisch: демократија (mk) Malagasy: demôkrasia (mg) Malayalam: ജനാധിപത്യം (ml) Maldivisch: ޑިމޮކްރަސީ (dv) Maleis: demokrasi (ms) Marathi: लोकशाही (mr) Mazanderani: دموکراسی (mzn) Mingreels: დემოკრატია (xmf) Mirandees: democracie Mongools: ардчилал (mn) Nahuatl: tlācatēpacholiztli (nah) Nedersaksisch: demokratie (nds) Nepali: लोकतन्त्र (ne) Newaars: लोकतन्त्र (new) Noord-Sotho: temokrasi Noors: demokrati (no) Nyanja: demokilase Nynorsk: folkestyre (nn) Occitaans: democracia (oc) Oekraïens: демократія (uk) Oezbeeks: demokratiya (uz) Oromo: dimookiraasii (om) Paltsisch: demokratie (pfl) Papiaments: demokrasia Pasjtoe: ولسواکي (ps) Perzisch: دموکراسی (fa) Piëmontees: democrassìa Pools: demokracja (pl) v Portugees: democracia (pt) Punjabi: ਲੋਕਰਾਜ (pa) Quechua: llaqta kallpay (qu) Reto-Romaans: democrazia (rm) Ripuarisch: demokratie (ksh) Roemeens: democrație (ro) Roetheens: демокрація (rue) Russisch: демократия (ru) Sanskriet: प्रजातन्त्रम् (sa) Sardisch: democratzia (sc) Saterfries: Demokratie (stq) Schots: democracy (sco) Schots-Gaelisch: deamocrasaidh (gd) Servisch: демократија (sr) Servo-Kroatisch: demokracija (sh) Shona: chatemabanze (sn) Siciliaans: dimucrazzìa (scn) Sindhi: جمھوريت (sd) Singalees: ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය (si) Sloveens: demokracija (sl) Slowaaks: demokracia (sk) Soendanees: démokrasi (su) Somalisch: dimoqraadi (so) Spaans: democracia (es) v Swahili: demokrasia (sw) Tadzjieks: мардумсолорӣ (tg) Tagalog: demokrasya (tl) Tamil: மக்களாட்சி (ta) Tataars: демократия (tt) Telugu: ప్రజాస్వామ్యం (te) Thai: ประชาธิปไตย (th) Tigrinya: ዲሞክራሲ (ti) Toevaans: демократия Tsjechisch: demokracie (cs) Tsjetsjeens: демократи Tsjoevasjisch: демократи Tsonga: demokhrasi (ts) Turkmeens: demokratiýa (tk) Turks: demokrasi (tr) Urdu: جمہوریت (ur) Venetiaans: democrasia Vietnamees: dân chủ (vi) Waray-Waray: demokrasya (war) Welsh: democratiaeth (cy) Wit-Russisch: дэмакратыя (be) Wu: 民主 (wuu) Xhosa: i-Democracy Yoruba: òṣèlú (yo) Zhuang: minzcuj (za) Zweeds: demokrati (sv)

Gangbaarheid

• Het woord democratie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "democratie" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.
• Zie Wikiquote voor meer informatie.

Interlingue

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

democratie

1. (politiek) democratie

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Limburgs

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

democratie

1. (politiek) democratie

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.