koning

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  koning    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkonɪŋ/

Woordafbreking

• ko·ning

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	koning	koningen
verkleinwoord	koninkje	koninkjes

Zelfstandig naamwoord

koning m

1. (regering)(adel) het mannelijk hoofd van een koninkrijk
2. een speelkaart waarvan de waarde meestal tussen die van de vrouw en de aas ligt
3. (schaak) het stuk dat, wanneer het verslagen wordt, tot direct verlies leidt

Hyperoniemen

• heerser, regeerder, vorst (1)

Afgeleide begrippen

• koninklijk, koninkrijk, koningsalbatros, koningsappel, koningsarend, koningsas, koningsgezind, koningsmantel, koningshof, koningshuis, koningsketting, koningskind, koningsmaal, koningsmoord, koningsoord, koningswater, koningszetel

Verwante begrippen

• koningin

Uitdrukkingen en gezegden

   

De klant is koning. Men probeert altijd zo goed mogelijk aan de wensen van de klant te voldoen. In het land der blinden is eenoog koning. Iemand die van iets een klein beetje weet, munt al meteen enorm uit in een gezelschap waar verder niemand iets weet.

Vertalingen

    1. het mannelijk hoofd van een koninkrijk   

Afrikaans: koning (af) Akkadisch: šar Angelsaksisch: cyning (ang) m Arabisch: مَلِكٌ (ar) (malik) Bretons: roue (br) m Catalaans: rei (ca) m Chinees: 国王 (zh) Duits: König (de) m Esperanto: reĝo (eo) Fins: kuningas (fi) Frans: roi (fr) m Galicisch: rei (gl) Grieks: βασιλιάς (el) (vassiliás) Hawaïaans: Ali'i Hebreeuws: מלך (he) m Hongaars: király (hu) Indonesisch: raja (id) Interlingua: rege (ia) Italiaans: re (it) m Japans: 国王 (ja) (こくおう, kokuō), 王様 (ja) (おうさま, ōsama), 王 (ja) (おう)

Koreaans: 임금 (ko) (imgeum), 왕 (ko) [王] (wang) Latijn: rex (la) m Litouws: karalius (lt) m Mantsjoe: (wang) Middelnederlands: coninc Noors: konge (no) Perzisch: شاه (fa), پادِشاه (fa) Pools: król (pl) m Portugees: rei (pt) m Roemeens: rege (ro) Russisch: король (ru) Sloveens: kralj (sl) m Slowaaks: kráľ (sk) m Spaans: rey (es) m Tsjechisch: král (cs) m Turks: kral (tr) Vietnamees: Vua (vi), Vương (vi) [王] Volapük: reg (vo), hireg (vo) Welsh: brenin (cy) Xhosa: ukumkani Zweeds: kung (sv) g

    2. speelkaart waarvan de waarde meestal tussen die van de vrouw en de aas ligt   

Engels: king (en) Pools: król (pl) m

Turks: papaz (tr)

    3. het stuk dat, wanneer het verslagen wordt, tot direct verlies leidt   

Turks: şah (tr)

Meer informatie

• Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	koning	konings

Zelfstandig naamwoord

koning

1. koning