gelijk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ɣə'lɛɪk/

Woordafbreking

• ge·lijk

Woordherkomst en -opbouw

• Van Germaans *galikaz, vanwaar ook Gotisch 𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍃 (galeiks), Angelsaksisch ġelīc, Oudhoogduits gilīh
• Naamwoord van handeling van lijken met het voorvoegsel ge-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gelijk	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

gelijk o

1. juistheid, recht

   Hij heeft gelijk, het is mijn schuld.

Uitdrukkingen en gezegden

• gelijk hebben

Vertalingen

    1. juistheid, recht   

Duits: Recht (de) o Engels: right (en)

Pools: racja (pl) v

    gelijk hebben   

Duits: Recht haben

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	gelijk	gelijker	gelijkst
verbogen	gelijke	gelijkere	gelijkste

Bijvoeglijk naamwoord

gelijk

1. met elkaar overeenstemmend

   Gelijke monniken, gelijke kappen.

Synoniemen

• hetzelfde

Antoniemen

• ongelijk

Verwante begrippen

• soortgelijk

Afgeleide begrippen

gelijkaardigheid gelijkbenigheid gelijkbreien gelijkgelegene gelijkgerechtigdheid gelijkgestemdheid gelijkgezindheden gelijkgezindheid

gelijkknippen gelijkkomen gelijkliggen gelijklopen gelijkluidend gelijkluidende gelijkmaken gelijkmaker

gelijkmatigheden gelijkmatigheid gelijkrichter gelijkrichting gelijkschakelen gelijkschakeling gelijkspanning gelijkspel

gelijkspelen gelijkstaan gelijkstellen gelijkstelling gelijkstemmen gelijkstromen gelijkstroom gelijkstroommotor

gelijkteken gelijktrekken gelijktrekking gelijkwaardig gelijkwaardige gelijkwaardigheden gelijkwaardigheid gelijkwerk gelijkzetten

Vertalingen

    1. met elkaar overeenstemmend   

Engels: equal (en) Pools: równy (pl) m

Spaans: igual (es), idéntico (es)

Bijwoord

gelijk

1. bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord

   gelijkstaan: de wedstrijd stond gelijk.

Uitdrukkingen en gezegden

• gelijk zijn aan

Vertalingen

    gelijk zijn aan   

Duits: identisch sein mit