troep

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  troep    (hulp, bestand)
• IPA: /trup/

Woordafbreking

• troep

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘menigte, bende’ voor het eerst aangetroffen in 1583

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	troep	troepen
verkleinwoord	troepje	troepjes

Zelfstandig naamwoord

troep m

1. rommel, rotzooi

   • Wat een troep is het hier! 

   ▸ Dan raapten we alle papiertjes en troep van de grond op om zo geen enkel spoor achter te laten.

2. groep
   1. (militair) militairen, manschappen

      Hij viel met een troep van zo'n honderd soldaten op paarden dorpen binnen.

      De Spaanse troepen verschansten zich in de stad.

   2. (ongeordende) groep dieren

      Een troep verwilderde honden zwierf rond op straat.

      In het bos is een troep van vijf of zes wolven waargenomen.

      Grote troepen eenden en ganzen trokken over.

      Mensen vormen nog steeds een troep, net als apen.

   3. ongeordende groep mensen

      Een troep gillende kinderen rende voorbij.

Hyponiemen

• achtertroep, dogtroep, kerntroep, smeertroep, stamboeltroep

Afgeleide begrippen

• troepenafdeling, troepenbeweging, troepenconcentratie, troepencontingent, troepenmacht, troepenschip, troepensterkte, troepleider, troepsgewijze

Vertalingen

    1.   

Engels: accumulation (en), band (en), bevy (en), clique (en), collection (en), coterie (en), crowd (en), gang (en), group (en), heap (en), herd (en), junto (en), mass (en), multitude (en), pile (en), set (en), troop (en), troupe (en)

Spaans: acervo (es) m, compañía (es) v, conjunto (es) m, cuadrilla (es) v, cúmulo (es) m, grupo (es) m, montón (es) m, pila (es) v, troupe (es) v

Gangbaarheid

• Het woord troep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "troep" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

troep

1. troep

Veluws

Zelfstandig naamwoord

troep

1. troep