maximum

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  maximum    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• maxi·mum

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘hoogste waarde’ voor het eerst aangetroffen in 1626

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	maximum	maxima
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het maximum o

1. (medisch) grootst mogelijke hoeveelheid
2. (wiskunde) de hoogste waarde die een functie bereikt

Synoniemen

• bovengrens

Antoniemen

• minimum

Afkorting

max.

Hyponiemen

• luchtdrukmaximum, spanningsmaximum, strafmaximum

Afgeleide begrippen

   

maximumaantal maximumbedrag maximumboete maximumcapaciteit maximumdagloon maximumdiepgang maximumdruk maximumduur maximumfactuur maximumformaat maximumgehalte maximumgevangenisstraf maximumgewicht maximumgrens maximumgrootte maximumhoeveelheid maximumhoogte maximuminstelling maximumkaart maximumkoppel maximumleeftijd maximumlengte maximumloon maximummassa maximumniveau maximumnorm maximumpercentage maximumperiode maximumpremie maximumprijs maximumpunt maximumrendement maximumrente maximumsalaris maximumschakelaar maximumscore maximumsnelheid maximumstelsel maximumsterkte maximumstraf maximumtarief maximumtemperatuur maximumtermijn maximumthermometer maximumvergoeding maximumvermogen maximumwaarde maximumwedde maximumwinstopslag

Vertalingen

    1. grootst mogelijke hoeveelheid   

Duits: Maximum (de) o Engels: maximum (en) Pools: maksimum (pl)

Slowaaks: maximum (sk) o Spaans: máximo (es) m Tsjechisch: maximum (cs) o

Gangbaarheid

• Het woord maximum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "maximum" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  maximum    (hulp, bestand)
• IPA: /mak.si.mɔm/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
maximum	le maximum	maximums maxima	les maximums les maxima

Zelfstandig naamwoord

maximum m

1. (medisch) maximum [1]
2. (wiskunde) maximum [2]

Afgeleide begrippen

• maximal

Antoniemen

•  minimum zn 

Bijwoord

maximum

1.  maximaal bw ; hoogstens; hooguit

Synoniemen

• au maximum

Opmerkingen

• er zijn twee mogelijke spellingen om het meervoud te schrijven: mixima (traditionele spelling) en miximums (verbeterde spelling van 1990)

Slowaaks

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn

Zelfstandig naamwoord

maximum o

1. maximum

Antoniemen

• minimum o

Afgeleide begrippen

• maximalista m
• maximalizmus m
• maximalizovať imperfectief
• maximálny

Verwante begrippen

• maximalistický
• maximalisticky (bw.)
• maximalistka v
• maximalizácia v
• maximálne (bw.)

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /maksɪmʊm/

Woordafbreking

• ma·xi·mum

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn

Zelfstandig naamwoord

maximum o

1. maximum

   «Teplotní maxima dnes překročí dvacet pět stupňů Celsia.»

   De maximumtemperatuur overschrijdt vandaag 20 graden Celsius.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	maximum	maxima
genitief	maxima	maxim
datief	maximu	maximům
accusatief	maximum	maxima
vocatief	maximum	maxima
locatief	maximu	maximech
instrumentalis	maximem	maximy

Antoniemen

• minimum o

Afgeleide begrippen

• maximalismus monbezield
• maximalista mbezield
• maximalizovat imperfectief / perfectief
• maximální

Typische woordcombinaties

• globální maximum o – globaal maximum
• lokální maximum o – lokaal maximum

Verwante begrippen

• maximalisace / maximalizace v
• maximálně (bw.)

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.