luk

Niet te verwarren met: lūk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  luk    (hulp, bestand)
• IPA: /lɵk/

Woordafbreking

• luk

Woordherkomst en -opbouw

• vegl. Engels: luck

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	luk
verkleinwoord	lukje	lukjes

Zelfstandig naamwoord

het luk o

1. Arch. :geluk, fortuin

   • Door 't dwaelziek luck.  - Vondel
   • Het lichte luk.  - Hooft

Afgeleide begrippen

• geluk, lukraak, lukken

Werkwoord

vervoeging van
lukken

luk

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lukken
   

   • Ik luk. 

2. gebiedende wijs van lukken
   

   • Luk! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lukken
   

   • Luk je? 

Gangbaarheid

• Het woord 'luk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Pools

Zelfstandig naamwoord

luk

1. genitief meervoud van luka

Slowaaks

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Proto-Slavische *lǫkъ

Zelfstandig naamwoord

luk m

1. boog, handboog; een wapen waarmee een pijl weggeschoten kan worden

Afgeleide begrippen

• lukár m
• lukostrelec m
• lukový

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /lʊk/

Woordafbreking

• luk

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Proto-Slavische *lǫkъ

Zelfstandig naamwoord

luk monbezield

1. boog, handboog; een wapen waarmee een pijl weggeschoten kan worden

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	luk	luky
genitief	luku	luků
datief	luku	lukům
accusatief	luk	luky
vocatief	luku	luky
locatief	luku	lucích
instrumentalis	lukem	luky

Afgeleide begrippen

• louček / lučík monbezield
• lukostřelba v
• lukový
• oblouk monbezield

Verwante begrippen

lukostřelec mbezield lukostřelkyně v lučištník m

lučiště o šíp monbezield tětiva v

Anagrammen

• klu
• kul

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Zelfstandig naamwoord

luk

1. genitief meervoud van louka

Synoniemen

• louk

Zelfstandig naamwoord

luk

1. genitief meervoud van luka