boormachine

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  boormachine    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbormaˌʃinə / (4 lettergrepen), /ˈbormɑˌʃinə/

Woordafbreking

• boor·ma·chi·ne

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  boor ww  en  machine 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	boormachine	boormachines
verkleinwoord	boormachinetje	boormachinetjes

Zelfstandig naamwoord

de boormachine v

1. (gereedschap) machine waarmee men kan boren

Hyponiemen

• accuboormachine, handboormachine, klopboormachine, kolomboormachine, naafboormachine, schroefboormachine, slagboormachine, spilboormachine, tafelboormachine

Vertalingen

    1. machine om te boren   

Afrikaans: boormasjien (af) Arabisch: مثقب (ar) Asturisch: taladradora (ast) Azeri: Əl burğulama maşını (az) Baskisch: zulagailu (eu) Bulgaars: бормашина (bg) v, дрелка (bg) v Catalaans: trepant (ca) Chinees: 电钻 (zh) Deens: boremaskine (da) Duits: Bohrmaschine (de) Engels: drill (en) Esperanto: drilo (eo) Estisch: trell (et) Fins: pora (fi) Frans: perceuse (fr) Hebreeuws: מקדחה (he) Hindi: ड्रिल (hi) Ido: drilo (io) Iers: druilire (ga) Indonesisch: bor (id) Italiaans: trapano (it) Japans: 電気ドリル (ja) Jiddisch: עקבער (yi) Kannada: ಬೈರಿಗೆ (kn) Kasjoebisch: sydrownica (csb) Kazachs: бәрбi (kk) Kirgizisch: дрель (ky) Koreaans: 드릴 (ko) Kroatisch: bušilica (hr) Latijn: terebra (la) Malayalam: ഡ്രിൽ യന്ത്രം (ml)

Mongools: Өрмийн машин (mn) Noors: boremaskin (no) Nynorsk: reiskapen bor (nn) Oeigoers: ئۈشكە (ug) Oekraïens: дриль (uk) Oezbeeks: drel (uz) Pasjtoe: گرمټ (ps) Perzisch: دریل (fa) Pools: wiertarka (pl) Portugees: furadeira (pt) Quechua: hutk'una (qu) Roemeens: bormașină (ro) Russisch: дрель (ru) Servisch: бушилица (sr) Servo-Kroatisch: bušilica (sh) Singalees: බුරුමය (si) Slowaaks: vŕtačka (sk) Somalisch: drill - daloolin (so) Spaans: taladradora (es) v, taladro (es) m Tagalog: barena (tl) Telugu: డ్రిల్ (te) Thai: สว่าน (th) Tsjechisch: vrtačka (cs) Turks: matkap (tr) Venetiaans: tràpano Vietnamees: máy khoan (vi) Waray-Waray: barina (war) Welsh: taradr (cy) Wit-Russisch: дрыль (be) Wu: 电钻 (wuu) Zweeds: borrmaskin (sv)

Gangbaarheid

• Het woord boormachine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boormachine" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.