afwijking

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afwijking    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑfwɛɪkɪŋ / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• af·wij·king

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van afwijken met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	afwijking	afwijkingen
verkleinwoord	afwijkinkje	afwijkinkjes

Zelfstandig naamwoord

de afwijking v

1. (techniek) het niet goed afgesteld staan en naar een bepaalde kant neigen

   • Het stuur had een afwijking naar links. 

2. (medisch) lichamelijk of geestelijk gebrek

   • Een aangeboren afwijking aan de aortaklep. 
   • Het buurmeisje had een afwijking, maar was ook erg aardig. 

   ▸ De moderne wereld behoorde uitdrukkelijk toe aan de extraverte mens, terwijl de introvert gestemden thuis aan hun lot werden overgelaten en het gevoel kregen opgedrongen dat datgene waar ze zich het prettigst bij voelden - alleen-zijn - een afwijking was.

   ▸ Een afwijking die ik heb overgehouden aan mijn eerste twee maanden in Hohenschônhausen.

Synoniemen

• [2] het zieke, het abnormale, het verkeerde

Antoniemen

• [2] het normale, het gewone, het gezonde, het goede

Verwante begrippen

• aberratie, anomalie, onregelmatigheid, verschil, deviatie

Hyponiemen

• hartafwijking, koersafwijking, oogafwijking, standaardafwijking, standsafwijking

Vertalingen

    1. niet goed afgesteld staan en naar een bepaalde kant neigen   

Engels: deviation (en) Frans: déviation (fr)

Portugees: aberração (pt) Spaans: desviación (es) v

    2. lichamelijk gebrek of het niet volledig bij het verstand zijn   

Engels: anomaly (en) abnormality (en) Frans: aberration (fr), fêlure (fr) v

Spaans: anomalía (es) v, aberración (es) v

Gangbaarheid

• Het woord afwijking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afwijking" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.