account

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  account    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ac·count

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, voor de verdere etymologie zie aldaar

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	account	accounts
verkleinwoord	accountje	accountjes

Zelfstandig naamwoord

het account o

1. (financieel) een bankrekening

   • Ik heb bij die bank een account geopend. 

2. (informatica) een virtueel profiel waaraan bepaalde kenmerken of eigenschappen gekoppeld kunnen worden

   • Het gehackte account werd geblokkeerd. 

   ▸ Volgens de hoofddocent zeggen adverteerders vaak dat ze zich helemaal niet richten op hele jonge kinderen, maar dat klopt niet altijd. "Sommige jonge kinderen zitten op sociale media via een account van hun ouders. Of ze maken zelf een account aan door een valse leeftijd op te geven."

   • Over Snapchat heeft Merel geen goed woord over. “Het is gewoon een verdorven medium. Dat je daar anonieme accounts kunt aanmaken, zorgt ervoor dat kinderen elkaar de vreselijkste dingen kunnen aandoen terwijl ze hun werkelijke identiteit schuilhouden.” 

Afgeleide begrippen

• accounthernoeming
• beheerdersaccount
• gebruikersaccount

Gangbaarheid

• Het woord account staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "account" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  account (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ə'kaʊnt/

Woordherkomst en -opbouw

• (Werkwoord) afkomstig van het Oudfranse woord aconter.
• (zelfstandig naamwoord) afkomstig van het Oudfranse woord acont.

Naar frequentie	1562 (werkwoord)

vervoeging
onbepaalde wijs	to  account
he/she/it	accounts
verleden tijd	accounted
voltooid deelwoord	accounted
onvoltooid deelwoord	accounting
gebiedende wijs	account

Werkwoord

account

1. beschouwen
2. berichten
3. verrekenen

Uitdrukkingen en gezegden

• account for

rechtvaardigen, rekenschap geven, verantwoorden, verklaren

Naar frequentie	1562 (naamwoord)

enkelvoud	meervoud
account	accounts

Zelfstandig naamwoord

account

1. rekening
2. verslag

Afgeleide begrippen

• [1]: accountability
• [1]: accountant
• [1]: accounting

Typische woordcombinaties

• [1]: account closed

rekening gesloten