aanwezig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanwezig    (hulp, bestand)
• IPA: / aɱˈwezəx / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·we·zig

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘voorhanden’ voor het eerst aangetroffen in 1561
• Samenstellende afleiding van aan en de stam van wezen met het achtervoegsel -ig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	aanwezig	aanweziger	aanwezigst
verbogen	aanwezige	aanwezigere	aanwezigste
partitief	aanwezigs	aanwezigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

aanwezig

1. tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen)

   • Het aanwezige publiek was dolenthousiast. 

   ▸ Het was dus maar zeer de vraag of het iets had uitgemaakt als hijzelf aanwezig had kunnen zijn bij de laatste fase van het storten, toen het ongeluk plaatsvond.

   ▸ Vaticaancorrespondent Andrea Vreede: "Op deze tweede paasdag had werkelijk niemand verwacht dat opeens dit bericht zou komen over het overlijden van de paus. Gisteren leek het immers alsof hij terug was. Ook al was hij ontzettend kwetsbaar en fragiel, de paus was aanwezig. Hij was zelfs in staat om een beetje te spreken, al leek hij vermoeid.

2. ter beschikking zijn, voorhanden zijn (van dingen)

   • Alle vormen van speelplezier zijn aanwezig. 

   ▸ Je ziet ook hoe het leven langzaam uit de Route is weggetrokken. De romantiek van het verval is overvloedig aanwezig. Verlaten, met gras en onkruid overwoekerde tankstations.

Synoniemen

• present

Antoniemen

• afwezig, ontbrekend, absent

Afgeleide begrippen

• aanwezigheid

Vertalingen

    1.   

Afrikaans: aanwesig (af) Duits: anwesend (de) Engels: present (en) Esperanto: ceestanta (eo) Fins: läsnä (oleva) (fi) Frans: présent (fr)

Italiaans: presente (it) Latijn: praesens (la) Pools: obecny (pl) m Spaans: presente (es) Zweeds: närvarande (sv)

Gangbaarheid

• Het woord aanwezig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aanwezig" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.