zwarte bes

Ribes nigrum

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zwarte bes    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzwɑrtəˌbɛs / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• zwar·te bes

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  zwarte  en bes

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zwarte bes	zwarte bessen
verkleinwoord	zwart besje	zwarte besjes

Zelfstandig naamwoord

zwarte bes

1. (fruit) vruchtje van Ribes nigrum .
2. (bloemplanten) bepaald soort struik, Ribes nigrum 

Verwante begrippen

• zwarte aalbes

Hyperoniemen

• ribes, ribesfamilie, zaadplanten, bedektzadigen, landplanten, planten

Vertalingen

    1. vruchtje van Ribes nigrum   

Afrikaans: swartaalbessie (af) Bulgaars: касис (bg) Catalaans: riber negre (ca) Deens: solbær (da) Duits: schwarze Johannisbeere (de) Engels: blackcurrant (en) Estisch: must sõstar (et) Fins: mustaherukka (fi), mustaviinimarja (fi) Frans: cassis (fr) Grieks: φραγκοστάφυλο (el) Hebreeuws: ענבי שועל (he) Hongaars: fekete ribizli (hu) IJslands: sólber (ia) Italiaans: ribes nero (it)

Japans: カシス (ja) Lets: upene (nb) Macedonisch: црна рибизла (mk) Noors: solbær (nb) Pools: czarna porzeczka (pl) Portugees: groselha negra (pt) Russisch: чёрная сморо́дина (ru) Sloveens: črni ribez (pt) Spaans: casis (es) m, cassis (es), grosella negra (es) Zweeds: svarta vinbär (sv) Turks: kuş üzümü (tr) Oekraïens: чо́рна сморо́дина (uk)

Gangbaarheid

• Het woord 'zwarte bes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• [2] zwarte bes in het Nederlands Soortenregister N
• [2] zwarte bes op Wikidata
• [2] zwartebes op "Wilde planten in Nederland en België" ♣