trans

Niet te verwarren met: trans-

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  trans    (hulp, bestand)
• IPA: / trɑns / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• trans

Woordherkomst en -opbouw

• [A] van Frans tranche "snede, rand"
• [B] (verkorting) van transseksueel, vergelijk Engels transsexual
• [C] van Latijn trans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	trans	transen
verkleinwoord	transje	transjes

Zelfstandig naamwoord

[A] de trans m

1. (bouwkunde) omgang op de top van een toren

   • De boogschutters stonden gereed op de trans. 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	trans	transen
verkleinwoord	transje	transjes

Zelfstandig naamwoord

[B] de trans m

1. (lhbt) iemand met een geslachtelijke identiteit die verschilt van de biologische sekse bij geboorte

Antoniemen

• cis

Hyponiemen

• transfobie
• transgender
• transman
• transvrouw

	stellend
onverbogen	trans
verbogen	-

Bijvoeglijk naamwoord

[C] trans

1. (scheikunde) aan de andere kant van het centrale atoom of de dubbele binding (binnen een molecuul)

   • Deze dubbele binding is niet cis maar trans. 

2. (lhbt) een geslachtelijke identiteit hebbend die verschilt van de biologische sekse bij geboorte

Gangbaarheid

• Het woord trans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trans" herkend door:

87 %	van de Nederlanders;
76 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• (verkorting) van transsexuel

Bijvoeglijk naamwoord

trans

1. (spreektaal) transseksueel

   «Cet artiste trans a raconté son parcours sur France 2.»

   Die transsexuele artiest heeft op France 2 over zijn carrière verteld.

Latijn

Voorzetsel

trăns + accusatief

1. aan de andere kant van, over

   «Trans Padum.»

   Aan de overkant van de Po.

2. naar de andere kant van, over

Synoniemen

• [1] ultra

Antoniemen

• cis, cistra