steiger

Niet te verwarren met: stijger

[1] Steiger

[2] Steiger

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  steiger    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stei·ger

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘aanlegplaats, stelling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1270

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	steiger	steigers
verkleinwoord	steigertje	steigertjes

Zelfstandig naamwoord

steiger m

1. (waterstaat), (scheepvaart) een vaak houten constructie die het water insteekt en waaraan een boot kan afmeren

   • Het jacht ligt nu veilig aan de steiger afgemeerd. 

2. (bouwkunde) een tijdelijke constructie van palen en werkplateaus die bouwvakkers een werkvloer verschaffen bij bouw- en onderhoudswerk

   • Met een bouwlift brengt men de bouwmaterialen op de steiger. 

Synoniemen

• [1] landhoofd, pier, vlonder
• [2] bouwsteiger

Afgeleide begrippen

• [1] aanlegsteiger, vissteiger
• [2] steigerbuis, rolsteiger

Verwante begrippen

• [1] aanlegplaats, bolder, kade, meerpaal, rede, steigerpaal
• [2] bouwerij, metselwerk, nieuwbouw, opperman

Uitdrukkingen en gezegden

   

[2] In de steigers staan. Nog in staat van ontwikkeling zijn.

Vertalingen

    1. aanleggelegenheid   

Duits: Anleger (de) m; Bootssteg (de) m Engels: jetty (en)

Frans: ponton (fr) m

    2. werkvloerconstructie in de bouw   

Duits: Gerüst (de) o Engels: scaffolding (en)

Frans: échafaudage (fr) m Spaans: andamio (es) m

Meer informatie

• Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

vervoeging van
steigeren

steiger

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van steigeren
   

   • Ik steiger. 

2. gebiedende wijs van steigeren
   

   • Steiger! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van steigeren
   

   • Steiger je? 

Gangbaarheid

• Het woord steiger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "steiger" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.