snoeien

Buxus snoeien met de heggenschaar.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  snoeien    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsnujə(n) / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈsnujə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈsnujə(n)/

Woordafbreking

• snoei·en

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands snoeyen, in de betekenis van ‘inkorten (van takken)’ aangetroffen vanaf jaar 1367
  • [2] klanknabootsing van een krachtige beweging
  • [3], [4] misschien verwant met  snaaien ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
snoeien	snoeide	gesnoeid
zwak -d	volledig

Werkwoord

snoeien

1. overgankelijk (van planten) terugbrengen op gewenste lengte

   • Hij was de haag aan het snoeien om ervoor te zorgen dat hij niet over de weg zou gaan groeien. 

2. versterkend voorvoegsel (informeel) uitermate, heel erg (snoei- als eerste deel van samengestelde bijvoeglijke naamwoorden)
3. overgankelijk onderzoeken op de aanwezigheid van zaken waar je belang in stelt
4. overgankelijk (verouderd) gretig opeten vanwege de smaak

Synoniemen

• [3] rondsnuffelen in
• [4] snoepen (meer gangbare uitspraakvariant)

Verwante begrippen

• kappen, knippen

Hyponiemen

• afsnoeien, besnoeien, opsnoeien, oversnoeien, terugsnoeien, wegsnoeien

Afgeleide begrippen

    1. terugbrengen op gewenste lengte

snoeier snoeierij snoeihout snoeiing snoeikunstenaar snoeimaand snoeimes snoeischaar snoeisel snoeister snoeitang snoeizaag

• [2]  snoeigoed bn , snoeihard, snoeiheet
• [4]  snoeigoed zn 

Vertalingen

    1. terugbrengen op gewenste lengte   

Duits: stutzen (de) Engels: cut back (en), prune (en)

Frans: tailler (fr), couper (fr), élaguer (fr) Spaans: recortar (es), podar (es)

Gangbaarheid

• Het woord snoeien staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "snoeien" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.