právo

Slowaaks

Uitspraak

• IPA: /praːvɔ/

Woordafbreking

• prá·vo

Zelfstandig naamwoord

právo o

1. recht, wet
2. recht, aanspraak

Afgeleide begrippen

• právnik m
• právny

Verwante begrippen

• právne (bw.)
• právnicky (bw.)
• právnický
• právnička v
• pravý

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /praːvɔ/
• Geluid:  právo    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• prá·vo

Zelfstandig naamwoord

právo o

1. (juridisch) recht, wet; het geheel van rechtsregels en instituties van het recht

   «Zabývá se obchodním právem.»

   Hij houdt zich bezig met het handelsrecht.

2. recht, aanspraak

   «Má právo se to dozvědět.»

   Hij heeft het recht om dat te weten.

3. (historisch) teken van de bevoegdheden van de landvoogd

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	právo	práva
genitief	práva	práv
datief	právu	právům
accusatief	právo	práva
vocatief	právo	práva
locatief	právu / právě	právech
instrumentalis	právem	právy

Synoniemen

1. objektivní právo o, právní řád monbezield
2. subjektivní právo o, nárok monbezield, oprávnění o
3. –

Afgeleide begrippen

bezpráví o neprávo o práva omv právem (bw.)

právní právník mbezield pravo- / právo- pravomoc v

pravoplatný / právoplatný právotvorný pravovárečník mbezield

Typische woordcombinaties

analogie práva v autorské právo o být v právu církevní právo o civilní právo o dědické právo o doktor práv mbezield dopravní právo o finanční právo o hlasovací právo o horní právo o – mijnbouwrecht kanonické právo o lidská práva omv mezinárodní právo o mezinárodní právo soukromé o mezinárodní právo veřejné o mít právo na co mít přednostní právo na co

občanské právo o obchodní právo o odepřít právo – recht weigeren plné právo o podléhat právo – onder de wet vallen podpisové právo o po právu porušit právo – het recht schenden postoupit právo – recht vorderen pozemkové právo o pozitivní právo o pracovní právo o práva a povinnosti mv právo absolutní o právo cenných papírů o právo duševního vlastnictví o právo hmotné o právo hospodářské soutěže o

právo národů na sebeurčení o právo na sebeurčení o právo objektivní o právo procesní o právo první noci o právo razit mince o právo relativní o právo sociálního zabezpečení o právo subjektivní o právo útrpné o právo veta o právo volit / volební právo o právo životního prostředí o předkupní právo o – het recht van verkoop přednostní právo o převést právo – recht overdragen přirozené právo o psané právo o

rodinné právo o římské právo o soukromé právo o správní právo o správní právo trestní o stanné právo o studovat práva – rechten studeren trestní právo o ústavní právo o veřejné právo o vlastnické právo o vojenské právo o volební právo o všechna práva vyhrazena všeobecné hlasovací právo o vzdát se práva – rechten opgeven zvykové právo o

Verwante begrippen

oprávněně (bw.) oprávněný povinnost v pravák mbezield právě (bw.)

pravice v pravicový pravičák mbezield pravidelný pravidlo o

pravit pravítko o právnička v právnický právně (bw.)

pravý protiprávní soukromoprávní svéprávný veřejnoprávní

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.