pa

Niet te verwarren met: Pa, på, pā, pá, pà, pâ, pä, Pã

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pa    (hulp, bestand)
• IPA: /pa:/

Woordafbreking

• pa

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pa	pa's
verkleinwoord	paatje	paatjes

Zelfstandig naamwoord

de pa m

1. (familie) vader

   • Mijn pa komt morgen op bezoek bij mij. 

   ▸ De inzet was een nieuw pornoblaadje dat Emil een dag eerder tussen het oud papier van zijn vader had gevonden en dat hij nog had kunnen redden van de open haard, toen zijn pa even naar het toilet was.

   ▸ Mijn pa die elke dag doodmoe thuiskwam van zijn werk als vrachtwagenchauffeur en onmiddellijk in de skaileren leunstoel in slaap kukelde, pijpje bier nog in zijn hand.

Vertalingen

    1. vader   

Duits: Papa (de) m Engels: dad (en), pa (en)

Frans: papa (fr) m Spaans: papá (es) m

Gangbaarheid

• Het woord pa staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pa" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Afrikaans

Uitspraak

• geluid

Woordafbreking

• pa

Zelfstandig naamwoord

pa	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pa	pa's

pa

1. (familie) vader; een mannelijke ouder

Synoniemen

• vader
• pappa

Antoniemen

• ma

Hyperoniemen

• ouer

Afgeleide begrippen

• oupa

Engels

Zelfstandig naamwoord

pa

1. (familie) pa

Lets

Voorzetsel

pa

1. op

Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Angelsaksische pāwa / pēa

Zelfstandig naamwoord

pa

1. (hoendervogels) pauw; een siervogel waarvan het mannetje een lange sleep van verlengde dekveren bezit die hij om indruk te maken rechtop kan zetten

Schrijfwijzen

paa paue pe

po poo poue

Afgeleide begrippen

• pecok

Overerving en ontlening

• Engels: pea, po

Pools

Uitspraak

• IPA: /pa/
• Geluid:  pa    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pa

Tussenwerpsel

pa

1. (informeel) doei, dag, tot ziens; een afscheidsgroet

Synoniemen

• cześć

Afgeleide begrippen

• pa pa

Uitdrukkingen en gezegden

• jak przygraj, to nie pa

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /pa/

Woordafbreking

• pa

Tussenwerpsel

pa

1. (kindertaal)(informeel) doei, dag, tot ziens; een afscheidsgroet

Schrijfwijzen

• pá

Synoniemen

• papa
• papá
• pápá

Verwijzingen

• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)