onvervaard

Nederlands

Boven het leed, boven de tijd verrijst het onvervaard gemoed dat weet dat iedere mensheid lijdt maar draagt zijn leed en doet wat moet

Uitspraak

• Geluid:  onvervaard    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·ver·vaard

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Middelnederlands
• afgeleid van vervaard met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onvervaard	onvervaarder	onvervaardst
verbogen	onvervaarde	onvervaardere	onvervaardste
partitief	onvervaards	onvervaarders	-

Bijvoeglijk naamwoord

onvervaard

1. zonder vrees, met veel moed

   • Terwijl de Saoedi’s twijfelden of er in Brussel nog wel plaats was voor een vijfsterrenhotel, mikken de Maltezen onvervaard nog hoger: op een luxepaleis. Zo hebben ze er ondertussen elf, in metropolen als Londen, Praag, Budapest en Lissabon. Steeds in historische gebouwen in het centrum.  
   • Als je mensen macht geeft - zelfs als dat op volstrekt willekeurige basis gebeurt - worden ze doel- en actiegerichter, ze voelen zich minder geremd. Ze zien vooral positieve resultaten, zijn minder bang voor mislukking en gaan onvervaard op hun doel af. Wat ze in hun hoofd hebben, doen ze. Ze eten meer, flirten meer, zeggen meer wat ze denken en doen wat ze denken. En ze denken meer aan seks. Met name bij mannen is macht onbewust geassocieerd met seks.  

Synoniemen

• onbevreesd, dapper, fier, kloek, kranig, moedig, onversaagd, onverschrokken, vermetel, onverschrokken, boud, stout

Antoniemen

• laf, vervaard, bevreesd, angstig, bang, kopschuw

Vertalingen

    1. zonder vrees, met veel moed   

Engels: courageous (en), bold (en), fearless (en)

Spaans: osado (es)

Gangbaarheid

• Het woord onvervaard staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onvervaard" herkend door:

87 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.