motiv

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /moˈtiwˀ/

Woordafbreking

• mo·tiv

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Franse woord motif, dat van het Latijnse woord motivus komt, dat weer van het Latijnse werkwoord movere (= bewegen) afgeleid is

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	motiv	motivet	motiver	motiverne
genitief	motivs	motivets	motivers	motivernes

Zelfstandig naamwoord

motiv o

1. beweeggrond, beweegreden, motief
2. (kunst) motief, onderwerp (een zich herhalend patroon b.v. in de fotografie)
3. (letterkunde) motief (een onderwerp in verscheidene literaire werken)
4. (muziek) motief (een karakteristiek ritme)

Synoniemen

• [1]: bevæggrund

Afgeleide begrippen

• [1]: profitmotiv
• [2]: blomstermotiv
• [2-3]: motivvalg
• [4]: ledemotiv

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /muˈtiːʋ/

Woordafbreking

• mo·tiv

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Franse woord motif, dat van het Latijnse woord motivus komt, dat weer van het Latijnse werkwoord movere (= bewegen) afgeleid is

Naar frequentie	5840

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	motiv	motivet	motiv motiver	motiva motivene
genitief	motivs	motivets	motivs motivers	motivas motivenes

Zelfstandig naamwoord

motiv o

1. beweeggrond, beweegreden, motief
2. (juridisch) motief (een logische reden voor een daad)
3. (kunst) motief, onderwerp (een zich herhalend patroon b.v. in de fotografie)
4. (letterkunde) motief (een onderwerp in verscheidene literaire werken)
5. (muziek) motief (een karakteristiek ritme)

Synoniemen

• [1]: beveggrunn
• [1]: drivkraft
• [1]: formål
• [3-4]: emne

Hyperoniemen

• [5]: tonerekke

Afgeleide begrippen

• [1]: profitmotiv
• [3]: blomstermotiv
• [3-4]: motivvalg
• [5]: ledemotiv

Typische woordcombinaties

• [3]: et godt motiv

een goed onderwerp

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: vikarierende motiv

een voorgespiegeld motief

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /muˈtiːʋ/

Woordafbreking

• mo·tiv

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Franse woord motif, dat van het Latijnse woord motivus komt, dat weer van het Latijnse werkwoord movere (= bewegen) afgeleid is

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	motiv	motivet	motiv	motiva

Zelfstandig naamwoord

motiv o

1. beweeggrond, beweegreden, motief
2. (juridisch) motief (een logische reden voor een daad)
3. (kunst) motief, onderwerp (een zich herhalend patroon b.v. in de fotografie)
4. (letterkunde) motief (een onderwerp in verscheidene literaire werken)
5. (muziek) motief (een karakteristiek ritme)

Synoniemen

• [1]: formål
• [1]: drivkraft
• [1]: grunn
• [1]: tildriv
• [3-4]: emne

Hyperoniemen

• [5]: tonerekkje

Afgeleide begrippen

• [3]: grunnmotiv
• [5]: leiemotiv

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: vikarierande motiv

een voorgespiegeld motief