helikopter

Een 'conventionele' helikopter met één hoofdrotor (hefschroef) en een staartrotor.

Een CH-47 "Chinook" helikopter met twee rotors – zonder staartrotor.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  helikopter    (hulp, bestand)
• IPA: /ɦelɪˈkɔptər/

Woordafbreking

• he·li·kop·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans (hélicoptère), oorspronkelijk uit het Oudgriekse  ἕλιξ zn  (helix, spiraal) en  πτερόν zn  (vleugel); in de betekenis van ‘hefschroefvliegtuig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1900

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	helikopter	helikopters
verkleinwoord	helikoptertje	helikoptertjes

Zelfstandig naamwoord

helikopter m

1. (luchtvaart) luchtvaartuig dat d.m.v. een hefschroef verticaal kan opstijgen en landen

   • De landende helikopter liet het stof opvliegen. 

Schrijfwijzen

• helicopter (tussen 1954 en 1996 "toegelaten" in de officiële spelling)

Afkorting

• heli

Synoniemen

• (zelden) wentelwiek
• (zelden) hefschroefvliegtuig

Opmerkingen

• Tot begin jaren vijftig van de twintigste eeuw werd het woord nog op zijn Frans als "hélicoptère" uitgesproken en geschreven. Nadien werd meer en meer de "Engelstalige" uitspraak gangbaar. In de Woordenlijst Nederlandse taal van 1954 was "helikopter" de voorkeurspelling en was de schrijfwijze "helicopter" toegelaten. Na de spellingherziening die in 1996 van kracht werd is de officiële spelling uitsluitend "helikopter". 

Hyponiemen

• aanvalshelikopter, blushelikopter, gevechtshelikopter, politiehelikopter, reddingshelikopter, transporthelikopter, traumahelikopter

Afgeleide begrippen

• helikopterblik, helikopterdek, helikopterhaven, helikoptervlucht

Vertalingen

    1. luchtvaartuig dat d.m.v. een hefschroef verticaal kan opstijgen en landen   

Afrikaans: helikopter (af) Catalaans: helicòpter (ca) m Deens: helikopter (da) g Duits: Hubschrauber (de) m, Helikopter (de) m Engels: helicopter (en) Esperanto: helikoptero (eo) Estisch: helikopter (et) Fins: helikopteri (fi) Frans: hélicoptère (fr) m Grieks: ελικόπτερο (el) o Ido: helikoptero (io) IJslands: þyrla (is) v Italiaans: elicottero (it) m

Kroatisch: helikopter (hr) m Navajo: bikááʼ náʼoobałí Noors: helikopter (no) o Nynorsk: helikopter (nn) o Pools: helikopter (pl) m Portugees: helicóptero (pt) m Russisch: вертолёт (ru) m Slowaaks: helikoptéra (sk) v, vrtuľník (sk) m Spaans: helicóptero (es) m Tsjechisch: vrtulník (cs) monbezield, helikoptéra (cs) v Turks: helikopter (tr) Zweeds: helikopter (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord helikopter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "helikopter" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	helikopter	helikopters

Zelfstandig naamwoord

helikopter

1. (luchtvaart) helikopter

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Afrikaans)

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / hεliˈkʌbdʌ /, / heliˈkʌbdʌ /

Woordafbreking

• he·li·kop·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van de Griekse woorden helix (spiral) en pteron (vleugel)

Naar frequentie	2791

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	helikopter	helikopteren	helikoptere	helikopterne
genitief	helikopters	helikopterens	helikopteres	helikopternes

Zelfstandig naamwoord

helikopter, g

1. (luchtvaart) helikopter

Hyponiemen

   

ambulancehelikopter angrebshelikopter kamphelikopter kampstøttehelikopter krigshelikopter = lægehelikopter militærhelikopter nyhedshelikopter politihelikopter = privathelikopter redningshelikopter regeringshelikopter trafikhelikopter

Afgeleide begrippen

   

helikopterafgang helikopterangreb helikopterassistance helikopterblik helikopterdække herlikopterenhed helikopterflyveplads helikopterflyvning helikopterforulykke helikopterforældre, mv = helikopterindsats helikopterlanding helikopterlandingsplads helikopterlogo helikopterlyde helikoptermand helikoptermissil helikoptermodel helikopterovervågning helikopterpilot = helikopterplads helikopterplatform helikopterredning helikopterstøj helikopterstøtte helikopterstyrt helikoptertur helikopterudspring helikopterulykke

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Deens)

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / həlɪˈkɔptəɾ /

Woordafbreking

• he·li·kop·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van de Griekse woorden helix (spiral) en pteron (vleugel)

Naar frequentie	3697

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	helikopter	helikopteret helikoptret	helikopter helikoptre	helikoptra helikoptrene
genitief	helikopters	helikopterets helikoptrets	helikopters helikoptres	helikoptras helikoptrenes

Zelfstandig naamwoord

helikopter, o

1. (luchtvaart) helikopter

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Noors)

Zelfstandig naamwoord

helikopter

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van [[helikopter#{{|no=1}}|helikopter]][[Categorie:Zelfstandignaamwoordsvorm in het {{|no=1}}]]

Schrijfwijzen

•  helikoptre zn 

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / həlɪˈkɔptəɾ /

Woordafbreking

• he·li·kop·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van de Griekse woorden helix (spiral) en pteron (vleugel)

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	helikopter	helikopteret	helikopter	helikoptera

Zelfstandig naamwoord

helikopter, o

1. (luchtvaart) helikopter

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nynorsk)

Zelfstandig naamwoord

helikopter

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van [[helikopter#{{|no=1}}|helikopter]][[Categorie:Zelfstandignaamwoordsvorm in het {{|no=1}}]]

Turks

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• he·li·kop·ter

	enkelvoud	meervoud
nominatief	helikopter	helikopterler
genitief	helikopterin	helikopterlerin
datief	helikoptere	helikopterlere
accusatief	helikopteri	helikopterleri
locatief	helikopterde	helikopterlerde
ablatief	helikopterden	helikopterlerden

Zelfstandig naamwoord

helikopter

1. (luchtvaart) helikopter

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Turks)

Zweeds

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• he·li·kop·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van de Griekse woorden helix (spiral) en pteron (vleugel)

Naar frequentie	3537

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	helikopter	helikoptern	helikoptrar	helikoptrarne
genitief	helikopters	helikopterns	helikoptrars	helikoptrarnes

Zelfstandig naamwoord

helikopter, g

1. (luchtvaart) helikopter

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Zweeds)