cultivar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  cultivar    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkʏltivɑr / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• cul·ti·var

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels cultivar, in de betekenis van ‘kunstmatig gekweekt ras’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1952

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	cultivar	cultivars
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de cultivar v / m

1. (biologie) kunstmatig gekweekt ras (meestal planten)

Gangbaarheid

• Het woord cultivar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cultivar" herkend door:

36 %	van de Nederlanders;
37 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /kyl.ti.vaʁ/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
cultivar	le cultivar	cultivars	les cultivars

Zelfstandig naamwoord

cultivar m

1. (biologie) cultivar

Catalaans

stamtijd
tegenw. tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
cultivo	cultivava	cultivat
1e vervoeging	volledig

Werkwoord

cultivar

1. verbouwen (van grond)
2. kweken, telen, cultiveren
3. ontwikkelen, vormen, cultiveren

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /kul.tiˈβaɾ/

Woordafbreking

• cul·ti·var

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
cultivar	cultivaba	cultivado
	volledig

Werkwoord

cultivar

• overgankelijk

1. bebouwen, verbouwen, bewerken (van grond)
2. kweken, telen (van planten)
3. beoefenen (van wetenschap)
4. cultiveren, ontwikkelen, vormen
5. koesteren, onderhouden, in ere houden