aanhangwagen

Aanhangwagen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanhangwagen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈanhɑŋˌwaɣə(n) / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·hang·wa·gen

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘wagen die door andere wordt voortgetrokken’ voor het eerst aangetroffen in 1934
• samenstelling van  aanhang ww  en  wagen 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aanhangwagen	aanhangwagens
verkleinwoord	aanhangwagentje	aanhangwagentjes

Zelfstandig naamwoord

aanhangwagen m

1. (verkeer) een wagen die gekoppeld wordt achter een aangedreven wagen en zo vooruitgetrokken wordt

Afgeleide begrippen

• aanhanger

Vertalingen

    1.   

Deens: anhænger (da) Duits: Anhänger (de) m Engels: trailer (en) Esperanto: postveturilo (eo) Fins: peräkärry (fi) Frans: remorque (fr) v

Italiaans: rimorchio (it) m Noors: tilhenger (no) m Nynorsk: tilhengar (nn) m Pools: przyczepa (pl) v Spaans: remolque (es) m, coche de remolque (es) m, coche remolque (es) m Zweeds: släpvagn (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord aanhangwagen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aanhangwagen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.