kopen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kopen    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkopə(n)/

Woordafbreking

• ko·pen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
kopen /ˈkopə(n)/	kocht /kɔxt/	gekocht /ɣəˈkɔxt/
zwak -cht	volledig

Werkwoord

kopen

1. (overgankelijk) in ruil voor geld iets in bezit krijgen

Synoniemen

• aanschaffen, overnemen

Afgeleide begrippen

• afkopen, uitkopen, opkopen, verkopen

Vertalingen

    1. in ruil voor geld iets in bezit krijgen   

Afrikaans: koop (af) Albanees: blej (sq) Amhaars: መግዛት (am) Arabisch: اشتر (ar) Armeens: գնել (gnel) Chinees: 买 (zh) (mai3) Deens: købe (da) Duits: kaufen (de) Engels: buy (en), purchase (en) Esperanto: aĉeti (eo) Filipijns: bumilí Fins: ostaa (fi) Frans: acheter (fr) Fries: keapje (fy) Grieks: αγοράζω (el) (agorázo) Guarani: jogua (gn) Hausa: sáyóó (ha) Hebreeuws: לקנות (he) (liknot)

Indonesisch: membeli (id) Interlingua: comprar (ia), emer (ia) Italiaans: comprare (it) Japans: 買う (ja) (かう, kau), 購入 (ja) する (こうにゅうする, kōnyūsuru) Koerdisch: kirrîn (ku), standin (ku) Koreaans: 사다 (ko) (sada) Latijn: emo (la) Maltees: xtara (mt) Oekraïens: купувати (uk) (kupuwaty) onvolt, купити (uk) (kupyty) volt Papiamento: kumpra Pools: kupować (pl) Portugees: comprar (pt) Russisch: покупать (ru) (pokupat') / купить (kupit') Siciliaans: accattari (scn) Somalisch: gado (so), iibso (so) Spaans: comprar (es) Tamazight: seγ (tzm), aγ (tzm) Tsjechisch: kupovat (cs)

Zelfstandig naamwoord

kopen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord koop