inkopen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  inkopen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɪŋkopə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• in·ko·pen

Woordherkomst en -opbouw

• ww samenstelling van  in bw  en  kopen ww 
• zn  inkoop zn  met de uitgang -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
inkopen	kocht in	ingekocht
zwak -cht	volledig

Werkwoord

inkopen

1. overgankelijk door kopen een voorraad aanleggen

   • Onze Chef Bier heeft biologisch boekweitbier ingekocht. 

   ▸ Toch had ik haar hele lijst integraal ingekocht in een gigantische supermarkt in San Diego, genoeg voor de eerste zeven weken. Al dat eten stuurde ik vervolgens in zeven verschillende postdozen naar mezelf vooruit, omdat de trail alleen maar door de wildernis trok en de voedselprijzen erg hoog waren in de gehuchten waar ik af en toe langs zou komen.

2. kopen bij iemand die producten of diensten levert

   ▸ De NZa wil met de gegevens van uiteindelijk 800.000 ggz-patiënten een beter beeld creëren van de zorg die nodig is. Daartoe moeten behandelaars per patiënt een online scorelijst invullen. Ook zorgverzekeraars kunnen van de informatie gebruikmaken bij het inkopen van zorg. Behandelaars die geen of onjuiste gegevens aanleveren, kunnen na een waarschuwing een dwangsom opgelegd krijgen.

Vertalingen

    1. door kopen een voorraad aanleggen   

Duits: einkaufen (de)

Engels: purchase (en)

Zelfstandig naamwoord

de inkopen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord inkoop
2. alleen meervoud aangeschafte goederen

Hyponiemen

• kerstinkopen
• sinterklaasinkopen

Gangbaarheid

• Het woord inkopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inkopen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.