zebra

Nederlands

Een zebra in het

Nationaal park Etosha

.

Uitspraak

• Geluid:  zebra    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzebra / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ze·bra

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit Portugees zebra ‘zebra’, ouder zevra, uit Oudportugees cebrario, ezebrario ‘wilde ezel’, ontwikkeld uit vulgair Latijn *eciferus, vervormd uit klassiek equiferus ‘wild paard’.
  • [1] in de betekenis van ‘zwart-wit gestreepte paardachtige’ aangetroffen vanaf 1596.
  • [2] in de betekenis van ‘oversteekplaats’ aangetroffen vanaf 1955.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zebra	zebra's
verkleinwoord	zebraatje	zebraatjes

Zelfstandig naamwoord

zebra m

1. (onevenhoevigen) Equus  snel, paardachtig kuddedier van de Afrikaanse steppen, gekenmerkt door zijn witte of lichtgele huid met zwarte of donkerbruine strepen, opstaande manen, tamelijk lange oren en zijn niet tot de wortel behaarde staart
2. (verkeer) voetgangersoversteekplaats met witte strepen op de rijbaan

   • Bij de zebra steken we over. 

Synoniemen

• [1] Kaapse ezel (verouderd)

Hyperoniemen

• paardachtigen, onevenhoevigen

Hyponiemen

• bergzebra, Catalaanse ezel, ezel, grévyzebra, Hartmanns bergzebra, Kaapse bergzebra, kiang, Mexicaans paard, Mongoolse wilde ezel, Nubische wilde ezel, onager, paard, Perzische onager, przewalskipaard, quagga, Somalische wilde ezel, steppezebra, Syrische wilde ezel, tarpan, wilde ezel
• circuszebra, vrouwtjeszebra

Afgeleide begrippen

• zebraduiker, zebragrasmuis, zebramangoeste
• zebra-achtig, zebra-effect, zebra-ijsvogel, zebrablad, zebracode, zebradrempel, zebraduif, zebradwergspecht, zebrahaai, zebrahout, zebrahuid, zebraklok, zebramangoest, zebramangoesten, zebramierklauwier, zebramot, zebrapad, zebrapoot, zebraprinia, zebraral, zebrarups, zebraslak, zebrastal, zebrasteak, zebrastreep, zebratand, zebravink, zebravis, zebravlinder, zebrawinterkoning, zebrawolf

Vertalingen

    1. zwart-wit gestreepte paardachtige   

Afrikaans: sebra (af), kwagga (af) Catalaans: zebra (ca) v Duits: Zebra (de) o Engels: zebra (en) Frans: zèbre (fr) m Hongaars: zebra (hu) Italiaans: zebra (it) v

Pools: zebra (pl) v Portugees: zebra (pt) v Spaans: cebra (es) v Turks: zebra (tr) Xhosa: iqhwarha Zweeds: sebra (sv)

Gangbaarheid

• Het woord zebra staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "zebra" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Italiaans

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈdzɛbra/

enkelvoud	meervoud
zebra	zebre

Zelfstandig naamwoord

zebra

1. (onevenhoevigen) zebra