vaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vaal    (hulp, bestand)
• IPA: / val / (1 lettergreep)
  • (Noord-Nederland): /vaɫ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /vaɫ/
  • (Limburg): /val/

Woordafbreking

• vaal

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bleek’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	vaal	valer	vaalst
verbogen	vale	valere	vaalste
partitief	vaals	valers	-

Bijvoeglijk naamwoord

vaal

1. tot bijna kleurloos verbleekt

   • Door het zonlicht is het ooit zo fleurige behang vaal geworden. 

Verwante begrippen

• bleek, flets, pips
• glansloos, groezig, lijkwit

Hyponiemen

• asvaal

Afgeleide begrippen

   

grote vale spotvogel kleine vale vleerhond kleine vale vleermuis vaal kokerbeertje vaal stamgastje vaal stormvogeltje vaalachtig vaalblauw vaalbleek vaalblond vaalbont vaalbruin vaalerts vaalgeel vaalgrijs vaalgroen vaalheid vaalkleurig vaalrivierpieper vaalrood vaalwit vale argusvlinder vale bandpalpmot vale bekarde vale bosral vale bosuil vale bremkaartmot vale buulbuul vale clausilia vale duif vale duinrietboorder vale dwergbladroller vale dwerghoningeter vale dwergsalangaan vale dwergspecht vale elenia vale gier vale gierzwaluw vale heidedikkopmot vale heidenachtloper vale koekoek vale lijster vale luzernevlinder vale oeverzwaluw vale pedaalmot vale pijlstormvogel vale reuzennachtzwaluw vale rotszwaluw vale rupsvogel vale spikkelbladroller vale stekelstaart vale stofuil vale strandplevier vale tanglibel vale tapuittiran vale toerako vale vleermuis vale vliegenvanger vale wielwebspin vale winterkoning vale woestijnvink vale zakspin valig vervalen

Vertalingen

    1. tot bijna kleurloos verbleekt   

Duits: fahl (de) Engels: pale (en) Frans: pâle (fr), (door invloed van de zon) passé (fr) Oekraïens: вицвілий (uk), збляклий (uk)

Oudnoords: blakkr Russisch: выцветший (ru), поблекший (ru) Spaans: descolorido (es), pálido (es)

Gangbaarheid

• Het woord vaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vaal" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.