tree

Nederlands

Uitspraak

• IPA: /tre/

Woordafbreking

• tree

Woordherkomst en -opbouw

• Samentrekking door elisie van d uit trede.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tree	treeën trees
verkleinwoord	treetje	treetjes

Zelfstandig naamwoord

de tree v / m

1. opstapje dat deel uitmaakt van een trap

   • Nog maar een paar treetjes en we zijn er! 

2. opstapje dat deel uitmaakt van een ladder

Synoniemen

• trede

Anagrammen

• eert, eter, reet, teer, tere

Vertalingen

    1. opstapje dat deel uitmaakt van een trap   

Duits: Stufe (de) v Engels: stair (en), step (en) Frans: marche (fr) v Italiaans: gradino (it) m, scalino (it) m

Portugees: degrau (pt) m Spaans: escalón  (es) m Zweeds: steg (sv)

    2. opstapje dat deel uitmaakt van een ladder   

Duits: Sprosse (de) v, Leitersprosse (de) v Engels: rung (en)

Frans: barreau (fr) m, échelon (fr) m, traverse (fr) v

Gangbaarheid

• Het woord tree staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tree" herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
56 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  tree (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /triː/

Woordafbreking

• tree

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudengelse woord "trēow".

enkelvoud	meervoud
tree	trees

Zelfstandig naamwoord

tree

1. (plantkunde) boom [1]

Hyperoniemen

• elm

Hyperoniemen

• plant

Afgeleide begrippen

• apple tree
• Christmas tree
• gum tree
• tree-covered
• tree-dwelling
• tree-high
• tree-like
• tree-lined
• treeless

Typische woordcombinaties

• a stately tree

een statige boom