rugzak

Een jongen met een rugzak.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rugzak    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• rug·zak

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘op de rug gedragen zak’ voor het eerst aangetroffen in 1924
• samenstelling van  rug  en  zak 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rugzak	rugzakken
verkleinwoord	rugzakje	rugzakjes

Zelfstandig naamwoord

rugzak m

1. een tas die op de rug gedragen wordt met behulp van draagriemen

   ▸ ‘Mijn rugzak woog wel 20 kilo, en nu loopt iedereen met dat ultralichte spul.

Synoniemen

• ransel

Verwante begrippen

• rugzaktoerisme

Vertalingen

    1.   

Catalaans: motxilla (ca) Deens: rygsæk (da) Duits: Rucksack (de) m Engels: backpack (en), rucksack (en) Esperanto: dorsoako (eo), tornistro (eo) Frans: sac à dos (fr) m Italiaans: zaino (it) m

Limburgs: rögkszak (li) m Noors: ryggsekk (no) Pools: plecak (pl) m Portugees: mochila (pt) Russisch: рюкзак (ru) Spaans: mochila (es) v Zweeds: ryggsäck (sv)

Gangbaarheid

• Het woord rugzak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "rugzak" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.