pig

Engels

Uitspraak

• Geluid:  pig (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /pɪg/

Woordafbreking

• pig

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Middelengelse woord "pigge".

vervoeging
onbepaalde wijs	to  pig
he/she/it	pigs
verleden tijd	pigged
voltooid deelwoord	pigged
onvoltooid deelwoord	pigging
gebiedende wijs	pig

Werkwoord

pig

1. onovergankelijk, overgankelijk, (dierkunde) biggen
2. onovergankelijk leven als een zwijn in ellende
3. onovergankelijk zich als een varken gedragen
4. onovergankelijk samenhokken
5. onovergankelijk schrokken

Synoniemen

• [1]: farrow
• [1]: devour
• [1]: gulp
• [1]: guttle
• [1]: raven

Afgeleide begrippen

• [5]: pig out

Naar frequentie	3328 zelfstandig naamwoord

enkelvoud	meervoud
pig	pigs

Zelfstandig naamwoord

pig

1. (evenhoevigen) Sus scrofa , varken
2. (scheldwoord) schrokop, zwijn
3. (scheldwoord) smeerlap
4. (informeel) smeris
5. zandvorm (gietvorm)
6. ruwijzer, lood (in blokvorm)

Synoniemen

• [1]: hog
• [1]: grunter
• [1]: squealer
• [1]: swine
• [2]: slob
• [2]: sloven
• [3]: hog
• [4]: bull
• [4]: cop
• [4]: copper
• [4]: fuzz
• [5]: pig bed
• [6]: pig iron (ingeval van ijzer)

Hyponiemen

• [1]: boar
• [1]: sow

Afgeleide begrippen

• [1]: piggy
• [1]: piglet
• [1]: pigskin
• [1]: pigsty
• [1]: pigtail

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: bleed like a pig

bloeden als een rund

• [1]: buy a pig in a poke

een kat in de zak kopen

• [1]: He has brought his pigs to the wrong market.

Het is 'm tegengelopen.
Hij heeft op het verkeerde paard gewed.

• [1]: I'm the pig in the middle.

Ik zit tussen twee vuren.