parelhoen

Nederlands

Een parelhoen.

Uitspraak

• Geluid:  parelhoen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈparəlˌhun / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• pa·rel·hoen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  parel zn  en  hoen zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	parelhoen	parelhoenders parelhoenderen
verkleinwoord	parelhoentje	parelhoentjes

Zelfstandig naamwoord

parelhoen o

1. (hoendervogels) benaming voor vogels uit het geslacht Numididae 

   ▸ ⧖ Zo vergelijkt ook Jeremias, Hoofdst. XVII: 6. den geheel verlaaten en hulploozen met het parelhoen in de woestijn.

Verwante begrippen

• gierparelhoen, helmparelhoen, kuifparelhoen

Vertalingen

    1. benaming voor vogels uit het geslacht Numididae   

Albanees: pula faraone (sq) Baskisch: pintada (eu) Bretons: klujar-Spagn (br) Bulgaars: токачка (bg) (tokačka) Catalaans: pintada (ca) Deens: perlehøne (da) Duits: Perlhuhn (de) o Engels: guinea fowl (en) Esperanto: numido (eo) Estisch: pärlkana (et) Faeröers: perluhøna (fo) Fins: helmikana (fi) Frans: pintade (fr) m Fries: poepeletaat (fy) Friulisch: faraone, gjaline faraone Galicisch: galiña de guiné (gl) Grieks: φραγκόκοτα (el) Hongaars: gyöngytyúk (hu) Iers: guine (ga) IJslands: perluhænsn (is) Italiaans: faraona (it) Kroatisch: biserka (hr) Latijn: faraona (la) Lets: pērļu vistiņa (lv) Litouws: patarška (lt)

Macedonisch: индиcкa кoкoшкa (mk) (indiska kokoška) Maltees: farawni (mt) Noors: perlehøne (no) Occitaans: pintarda (oc) Oekraïens: цесарка (uk) (cesarka) Oppersorbisch: parlawa (hsb), krjepjena (hsb) Pools: perliczka (pl) Portugees: galinha d'angola (pt) Roemeens: bibilică (ro) Reto-Romaans: giaglina perlada (roh) Russisch: цесарка (ru) (cesarka) Sami: pearalvuonccis Sardisch: magliocchina (sc), pudda de ìndias (sc) Schots-Gaelisch: coileach Innseanach (gd) m, cearc Innseanach (gd) v Servisch: мисирка (sr), бисерка (sr) (misirka, biserka) Sloveens: pegatka (sl) v Slowaaks: perlička (sk) Spaans: gallina de Guinea (es) v, gallina pintada (es) v Swahili: kanga (sw) Tsjechisch: perlička (cs) Turks: beçtavuğu (tr) Welsh: iâr gini (cy), combác (cy), cochwat (cy) Wit-Russisch: цацарка (be) Zweeds: pärlhöna (hjälmpärlhöna) (sv)

Gangbaarheid

• Het woord parelhoen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "parelhoen" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.