médium

Niet te verwarren met: medium

Frans

Uitspraak

• Geluid: médium Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /me.djɔm/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
médium	le médium	médiums	les médiums

Zelfstandig naamwoord

médium m

1. midden [1]
2. medium [2]; iemand met paranormale gaven
3. (muziek) middenstem; een partij of instrument in het middenregister
4. (scheikunde) medium [4]

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
médium	le médium	médias	les médiums

Zelfstandig naamwoord

médium m

1. (communicatie) medium [5]

Slowaaks

Uitspraak

• IPA: /mɛːdɪjʊm/

Zelfstandig naamwoord

médium o

1. medium

Afgeleide begrippen

• mediálny
• médiový

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Spaans

Uitspraak

• Geluid: médium Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• mé·dium

enkelvoud	meervoud
médium	médiumes

Zelfstandig naamwoord

médium m/v

1. (natuurkunde) medium

Verwijzingen

• médium in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /mɛːdɪjʊm/

Woordafbreking

• mé·dium

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Latijnse medium

Zelfstandig naamwoord

médium o

1. (informatica) medium; een fysieke drager van informatie

   «Disketa je dnes již zcela zastaralým médiem.»

   De diskette is vandaag al een verouderd medium.

2. medium; een overdrager van informatie uit andere dimensies, iemand met paranormale vermogens

   «Mrtví a duchové mluví prostřednictvím médií.»

   De doden en geesten spreken door middel van media.

3. (communicatie) (vaak meervoud) medium; massacommunicatiemiddel

   «Podle mých zkušeností nebývají zprávy v čínských médiích obvykle příliš přesné.»

   Mijn ervaring is dat nieuws in de Chinese media meestal niet erg nauwkeurig is.

4. (natuurkunde) medium; tussenstof, ether
5. een type "halfzachte" wax voor ski's
6. (grammatica) medium; een grammaticale vorm van het werkwoord

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	médium	média
genitief	média	médií
datief	médiu	médiím
accusatief	médium	média
vocatief	médium	média
locatief	médiu	médiích
instrumentalis	médiem	médii

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: medium o

Synoniemen

1. nosič monbezield, datový nosič monbezield
2. senzibil monbezield
3. masmédium o, sdělovací prostředek monbezield
4. –
5. –
6. –

Antoniemen

1. –
2. –
3. –
4. –
5. –
6. aktivum o, pasivum o

Afgeleide begrippen

• masmédium o
• mediální
• médijní
• médiový

Verwante begrippen

• médijně (bw.)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (1) (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (2) (Tsjechisch)