loven

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  loven    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• lo·ven

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘prijzen’ voor het eerst aangetroffen in 901
• van Middelnederlands loven, van Oudnederlands lovan, lovon

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
loven	loofde	geloofd
zwak -d	volledig

Werkwoord

loven

1. overgankelijk blijk geven van bewondering

   • Bijna alle artiesten loofden de kwaliteit van de Nederlandse inzending. 

Hyponiemen

• beloven, geloven, uitloven, verloven

Afgeleide begrippen

• geloof

Vertalingen

    1. blijk geven van bewondering   

Engels: glorify (en), laud (en), praise (en)

Spaans: loar (es), alabar (es) , elogiar (es)

Gangbaarheid

• Het woord loven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "loven" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• lo·ven

Naar frequentie	1508

Zelfstandig naamwoord

loven

1. nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van lov

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• lo·ven

Naar frequentie	1354

Zelfstandig naamwoord

loven

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van lov

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• lo·ven

Zelfstandig naamwoord

loven

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van lov

Schrijfwijzen

• lova, v