kloof

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kloof    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kloof

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘spleet’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kloof	kloven
verkleinwoord	kloofje	kloofjes

Zelfstandig naamwoord

de kloof v / m

1. een ten gevolge van erosie, diep uitgesleten rivierdal, met steile wanden

   • Voorzichtig lopen ze over het glibberige pad in de door een gletsjer uitgesneden kloof. 

   ▸ Het was weer eens een lange, hete dag en ik stopte pas toen ik in een diepe kloof bij een kleine poel met stilstaand groen water aankwam waar het stikte van de muggen.

2. (figuurlijk) grote afstand, verschillen

   • Hij sprak over de kloof tussen de politiek en de burger. 
   • Een groeiende kloof tussen winnaars en verliezers in de samenleving. 

Hyponiemen

• armoedekloof, bergkloof, cultuurkloof, energiekloof, generatiekloof, inkomenskloof, tepelkloof

Afgeleide begrippen

• kloofbijl, kloofvlak, klovenier, klover

Verwante begrippen

• barranco, canyon, gaping, kier, ravijn, rotskloof, spleet, split, spouw

Vertalingen

    1. een ten gevolge van erosie, diep uitgesleten rivierdal, met steile wanden   

Baskisch: arroila (eu) Bulgaars: kаньон (bg) Deens: canyon (da) Duits: Schlucht (de) v Engels: canyon (en) Estisch: kanjon (et) Fins: kanjoni (fi) Frans: gorge (fr) Grieks: φαράγγι (el), χάσμα (el) Hongaars: kanyon (hu), mély folyóvölgy (hu) IJslands: gjá (is) v, gljúfur (is) o

Italiaans: canyon (it) Noors: canyon (no), juv (no) o Nynorsk: juv (nn) o Pools: kanion (pl) Portugees: canhão (pt) Russisch: каньон (ru) Sloveens: kanjon (sl) Slowaaks: kaňon (sk) Spaans: cañó (es), barranco (es) m, cañón (es) m Tsjechisch: kaňon (cs) Zweeds: kanjon (sv), ravin (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
klieven

kloof

1. enkelvoud verleden tijd van klieven
   

   • Ik kloof. 
     
   • Jij kloof. 
     
   • Hij, zij, het kloof.  (verouderd)

Synoniemen

• kliefde

Werkwoord

vervoeging van
kluiven

kloof

1. enkelvoud verleden tijd van kluiven
   

   • Ik kloof. 
     
   • Jij kloof. 
     
   • Hij, zij, het kloof. 

Werkwoord

vervoeging van
kloven

kloof

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kloven
   

   • Ik kloof. 

2. gebiedende wijs van kloven
   

   • Kloof! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kloven
   

   • Kloof je? 

Gangbaarheid

• Het woord kloof staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kloof" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.