camping

Nederlands

camping

Uitspraak

• Geluid:  camping    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkɛmpɪŋ / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈkɛmpɪŋ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ˈkɑmpɪŋ/

Woordafbreking

• cam·ping

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘kampeerterrein’ voor het eerst aangetroffen in 1958 Pseudo-Engels, waarschijnlijk een in het Nederlands en andere talen verkorte vorm van camping ground of camping place.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	camping	campings
verkleinwoord	campinkje	campinkjes

Zelfstandig naamwoord

de camping v / m

1. (kamperen) een terrein met voorzieningen om te kamperen

   • Wild kamperen is kamperen op een plaats die niet als camping is ingericht. 
   • Het heeft de treurige aanblik van een windmolenpark op zee. De campingplekken herken je alleen nog aan de elektriciteitspaaltjes die boven het water uitsteken. Camping Waalstrand, in het Gelderse Gendt, is ondergelopen als gevolg van de hevige regenval in Duitsland de afgelopen dagen. „Het water komt hier zeker 2,5 meter hoger dan normaal in deze tijd van het jaar”, zegt eigenaar Anciëlla Tap (49). „Kijk die golven!” 

   ▸ Als ik zou stoppen, zou ik de schitterende natuur om mij heen moeten missen, die steeds mooier leek te worden. De ondergaande zon kleurde de verticale rotswanden goud toen ik de camping van Tuolumne Meadows in Yosemite bereikte.

Synoniemen

• kampeerterrein

Hyponiemen

   

aquacamping boerderijcamping boerencamping daklozencamping doelgroepcamping familiecamping jongerencamping minicamping naaktcamping naturistencamping natuurcamping piratencamping pop-upcamping

Afgeleide begrippen

   

campingaz campingbaas campingbed campingbeheerder campingbewoner campingbrander campingdip campingeigenaar campingelftal campinggast campinggevoel campinghausse campinghouder campingleven campingpersoneel campingsmoking campingstoel campingterrein campingvlucht campingwinkel campingwok campingzender

Vertalingen

    1. een terrein met voorzieningen om te kamperen   

Deens: campingplads (da) Duits: Campingplatz (de) m Engels: campsite (en), camping ground (en) Frans: camping (fr) m Noors: campingplass (no) m

Nynorsk: campingplass (nn) m Pools: kemping (pl) Spaans: camping (es) m, campamento (es) m Zweeds: campingplats (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord camping staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "camping" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Werkwoord

camping

1. onvoltooid deelwoord van camp

Zelfstandig naamwoord

camping

1. gerundium van camp

Frans

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
camping	le camping	campings	les campings

Zelfstandig naamwoord

camping m

1. (kamperen) camping

Spaans

Zelfstandig naamwoord

camping m

1. (kamperen) camping