astrologie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  astrologie    (hulp, bestand)
• IPA: /ɑstrolo'gi/

Woordafbreking

• as·tro·lo·gie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘sterrenkunde’ voor het eerst aangetroffen in 1285
• Afkomstig van het vroeg Latijnse woord astrologia, afgeleid van het Griekse ἀστρολογία, 'beschouwen van de sterren'
• met het voorvoegsel astro- met het achtervoegsel -logie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	astrologie	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

astrologie v

1. (astrologie) de leer die gebeurtenissen aan het hemelgewelf in verband brengt met gebeurtenissen op aarde

   • Hij volgt een studie over astrologie, zijn grootste hobby. 

Synoniemen

• sterrenwichelarij

Verwante begrippen

• astroloog, astrologisch

Vertalingen

    1. de leer die gebeurtenissen aan het hemelgewelf in verband brengt met gebeurtenissen op aarde   

Catalaans: astrologia (ca) v Engels: astrology (en) Occitaans: astrologia (oc) v Pools: astrologia (pl) v

Russisch: астрология (ru) v Slowaaks: astrológia (sk) v Spaans: astrología (es) v Tsjechisch: astrologie (cs) v, hvězdopravectví (cs) o

Gangbaarheid

• Het woord astrologie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'astrologie' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /astrɔlɔgɪjɛ/

Woordafbreking

• as·t·ro·lo·gie

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandig naamwoord astrolog met het achtervoegsel -ie

Zelfstandig naamwoord

astrologie v

1. (astrologie) astrologie, sterrenwichelarij; een pseudowetenschap

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	astrologie	astrologie
genitief	astrologie	astrologií
datief	astrologii	astrologiím
accusatief	astrologii	astrologie
vocatief	astrologie	astrologie
locatief	astrologii	astrologiích
instrumentalis	astrologií	astrologiemi

Synoniemen

• hvězdopravectví o

Antoniemen

• astronomie v

Verwante begrippen

• astro-
• astrologicky (bw.)
• astrologický
• astroložka v

Meer informatie

• Zie [[w:cs:astrologie

Verwijzingen

|Wikipedia]] voor meer informatie.

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)