architect

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  architect    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɑrxiˈtɛkt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ar·chi·tect

Woordherkomst en -opbouw

• via Frans architecte of direct via Latijn architectus van Oudgrieks ἀρχιτέκτων (architéktoon) "bouwmeester", in de betekenis van ‘bouwmeester’ aangetroffen vanaf 1553

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	architect	architecten
verkleinwoord	architectje	architectjes

Zelfstandig naamwoord

de architect m

1. (beroep) (kunst), (bouwkunde), iemand die gebouwen en constructies ontwerpt en de leiding neemt tijdens de bouw ervan

   • De architect voelde zich meer een kunstenaar dan een technicus. 

   ▸ Salomé Abergel was de dochter van Lévy Abergel, een architect die een aantal overheidsgebouwen had ontworpen en met zijn tweede gezin het land was ontvlucht - waarheen wisten ze niet.

2. (beroep) (figuurlijk) ontwerper, bedenker van iets anders dan een gebouw

   ▸ De epidemioloog en architect achter de omstreden Zweedse corona-aanpak zegt dat er in zijn land meer gedaan had moeten worden om het virus aan het begin van de uitbraak te beteugelen.

Synoniemen

• [1] bouwkundig ingenieur, bouwmeester

Hyponiemen

• [1] (intensivering) : aartsarchitect
• [1] binnenhuisarchitect, interieurarchitect, landschapsarchitect, onderwijsarchitect, procesarchitect, tuinarchitect

Afgeleide begrippen

• [1] architecte, architectenbureau, architectenschool, architectenwinkel

Vertalingen

    1. iemand die gebouwen ontwerpt   

Duits: Architekt (de) m Engels: architect (en) Frans: architecte (fr) m Italiaans: architetto (it) m Papiaments: architèkt » arkitekto Pools: architekt (pl) m

Russisch: архитектор (ru) m Slowaaks: architekt (sk) m Spaans: arquitecto (es) m Tsjechisch: architekt (cs) m bezield Turks: mimar (tr)

Gangbaarheid

• Het woord architect staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "architect" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

•  architect (VS)    (hulp, bestand)
• IPA:

enkelvoud	meervoud
architect	architects

Zelfstandig naamwoord

architect

1. (beroep) (kunst), (bouwkunde) architect